Japanese (日本人)
阪神高速3号神戸線・摩耶ICから車で約3km阪急神戸線・六甲駅から徒歩約2分、駅の近くの大通り沿いに建つ公益財団法人運営のバジェットホテル。本棚やアメニティなどのグッズを置いたエントランスとロビーは、昔ながらの庶民的な雰囲気。シンプルで飾らない雰囲気の客室は、テーブルと座布団・テレビなどを備えた異なる広さの和室と、2段ベッド1台とハンガーを備えた無駄のない簡素な客室を用意する。全客室にエアコンと、浴衣・タオルなどを備える。小学生未満の幼児の添い寝は無料。館内禁煙。共 用の洗面所とトイレ、大小の浴室（石鹸・シャンプー・リンス、ドライヤーあり）を完備する。共用キッチンも備え、電子レンジ・炊飯器・調理器具・食器が用 意される。コインランドリー（有料）もある。館内に、大小会議室、グランドピアノ付きホール、ピアノ付きスタジオ、キッチン付きサロンも用意する。無料の 駐車場あり。チェックイン時刻: 18:00チェックアウト時刻: 9:00.
Kansai International Airport 1 hr 5
Kobe Ōji Zoo (7 min)
Time-tested zoo featuring unique animals & a small amusement park with rides for children.
Kobe Harborland (17 min)
Waterside commercial & entertainment area in an old train station with shopping, hotels & dining.
Kobe Nunobiki Herb Gardens (22 min)
Big botanical garden with themed areas growing many flowers & herbs, plus restaurants & a gift shop.
Ikuta Shrine (13 min)
Founded in the early 3rd century, this prominent, traditional Shinto shrine is among Japan's oldest.
Meriken Park (16 min)
Urban waterfront park featuring an observation tower, an earthquake memorial & a maritime museum.
Nunobiki Falls (16 min)
Waterfall, hiking, mountaineering, and autumn leaf color
Kobe Port Tower (19 min)
Decorative tower reaching 108m & featuring an observation deck with panoramic city views.
Mount Rokkō (30 min)
Cable cars access this mountain peak offering an observation deck & restaurants with sweeping views.
Universal Studios Japan (32 min)
This sprawling theme park dedicated to popular American movies features rides & live entertainment.
Rokko Alpine Botanical Garden (22 min)
Opened in 1933, this garden on Mount Rokkō features alpine plants from Japan & the Himalayas.
Nankin-machi (20 min)
Established in 1868, this Chinese cultural district offers eateries, souvenir shops & mahjong clubs.
Hyogo Prefectural Museum of Art (12 min)
Museum showcasing mostly contemporary Japanese & Western art, plus 19th-century European sculpture.
Mount Maya (29 min)
Mountain with an elevation of 698 meters & a scenic summit accessible by aerial tram & cable car.
Kobe Kitano Ijinkan-Gai (18 min)
Historical, Western-style homes built by foreign merchants & diplomats dot this scenic hill.
Osaka Aquarium Kaiyukan (35 min)
One of the world's biggest aquariums, with exhibits ranging from Arctic to tropical marine life.
