other amenities include a garden, a library and an indoor play area. some feature tatami mats and chabudai dining tables, and/or sleep up to 4 people. breakfast and dinner are complimentary. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. set amid tranquil lakes, mountains and forests, this relaxed hot spring hotel is 1 km from the yumoto hot spring temple and 5 km from the scenic senjogahara hiking trail. the onsen, a bathhouse with natural hot spring water, has open air baths. there's also a bright restaurant with floor to ceiling windows, and a casual cafe. featuring forest or mountain views, the simple rooms offer flat screen tvs, minifridges and teamaking facilities, plus sitting areas
Japanese (日本人)
湖、山、森に囲まれた静かで落ち着きのある温泉ホテル。湯元温泉寺から 1 km、美しい戦場ヶ原のハイキング コースから 5 km。森と山の景色を楽しめるシンプルな客室に薄型テレビ、ミニ冷蔵庫、お茶セット、リビング スペースを用意。卓袱台付きの和室タイプや最大 4 人宿泊可能な客室もあり。壁一面の大きな窓をしつらえた明るいレストランとカジュアルなカフェを併設し、朝食と夕食が無料。庭園、ライブラリー、屋内遊技場、天然温泉浴場、露天風呂を利用可能。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Fukushima Airport 2 hr 26
Nikkō Tōshō-gū (47 min)
Opulent 17th-century shrine complex honoring the first shogun & featuring colorful buildings & art.
Okunikkō (41 min)
Autumn leaf color, lake, waterfall, hiking, and mountaineering
Lake Chūzenji (20 min)
Scenic lake, discovered in 782, with summer hiking & boating, fall leaf watching & winter sports.
Nikko Futarasan jinja (46 min)
Mountain-top Shinto shrine with precinct & gardens, dating from the 8th century.
Senjogahara (8 min)
Scenic hiking destination with raised trails offering views of the surrounding valley & mountains.
Mount Nantai (38 min)
Many hikers make the 8156 ft. climb up this stratovolcano that was redesignated as 'active' in 2008.
Nikko National Park (5 min)
National park with scenic trails by volcanic mountains, lakes, reservoirs, falls & wetlands.
Mount Nikkō-Shirane (17 min)
Volcanic mountain in the Nikkō National Park offering hiking, climbing & backcountry skiing.
Yutaki Falls (5 min)
Waterfall over 70 m. high, with an observatory platform that enables visitors to get a good view.
Yuno Lake (11 min)
Picturesque clear-water lake known for its autumn colors with a trail around its 1.9-mile shoreline.
Kegon Falls (21 min)
97-m. waterfall plunging over a forested cliff, with an elevator (fee) to a lower viewing area.
Odashirogahara (11 min)
Exposed mountain pass with views over wooded peaks, known for challenging hiking & biking routes.
Rin-no-ji Treasure House (47 min)
Buddhist temple complex, established in 766 CE, with a museum & classical Edo-era landscape garden.
Ryuzu Falls (12 min)
Popular pair of cascades reachable by a short hiking trail, with a nearby restaurant & gift shop.
