es ist auch einen kilometer vom luxemburger bahnhof entfernt. aus dem englischen ubersetzt dieses schicke boutique hotel in einem gebaude aus dem 18. children age 11 and under stay at no charge (in suites) with an adult. the room has a free standing tub. ursprungliche beschreibungset on a cobbled side street next to a leafy plaza, this chic boutique hotel in an 18th century building is a minute's walk from the alzette river and 9 minutes' walk from the grand ducal palace. jahrhundert befindet sich in einer gepflasterten seitenstrase neben einem grunen platz, nur 1 gehminute vom fluss alzette und 9 gehminuten vom grosherzoglichen palast entfernt. ein modernes zimmer und suiten bieten kostenloses wlan, flachbildschirme und minibars sowie nespresso maschinen. kinder unter 11 jahren ubernachten kostenlos (in suiten) bei einem erwachsenen. a contemporary room and suites offer complimentary wi fi, flat screens and minibars, plus nespresso machines; some add sofabeds and/or separate living areas. das kontinentale fruhstuck (gegen gebuhr) wird in einem hellen speisesaal oder auf einer saisonalen terrasse serviert. einige fugen schlafsofas und / oder separate wohnbereiche hinzu. das zimmer verfugt uber eine freistehende badewanne. continental breakfast (surcharge) is served in a bright dining room or on a seasonal terrace. it's also a kilometer from luxembourg train station
French (Français)
. Les enfants de 11 ans et moins séjournent gratuitement (dans les suites) en compagnie d'un adulte. La chambre possède une baignoire îlot. La chambre contemporaine et les suites sont dotées d'une connexion Wi Fi gratuite, d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'une machine Nespresso ; certaines sont en outre pourvues d'un canapé lit et/ou d'un espace de vie séparé. Le petit déjeuner continental est servi (moyennant supplément) dans la salle à manger lumineuse ou sur une terrasse en saison. Cet hôtel de charme chic, installé dans une petite rue pavée à proximité d'une place verdoyante, est installé dans un bâtiment du XVIIIe siècle à 1 minute de marche des rives de l'Alzette. Il se trouve à 9 minutes du palais grand ducal et à 1 km de la gare ferroviaire de Luxembourg.
Flughafen Luxemburg 12 min
Place Guillaume II (7 min)
Nach König Wilhelm II. benannter Platz aus dem 13. Jahrhundert, heute Frischmarkt und Veranstaltungsort.
Kasematten der Stadt Luxemburg (9 min)
1644 begonnener großer Komplex unterirdischer Tunnel und Galerien, der im 2. WK als Luftschutzkeller diente.
Großherzoglicher Palast (7 min)
Imposanter Palast und Residenz des Großherzogs von Luxemburg mit Führungen im Sommer.
Adolphe-Brücke (12 min)
Steinbogenbrücke aus dem frühen 20. Jh. mit malerischer Aussicht auf den darunterliegenden ruhigen Park.
Place de la Constitution (8 min)
Stadtplatz mit den Soldaten des 2. Weltkriegs, der Freiheit und dem Widerstand gewidmetem Obeliskendenkmal.
Nationalmuseum für Geschichte und Kunst (8 min)
Nationalmuseum für Kunst und Geschichte mit umfangreicher Kunst-, Kunstgewerbe-, Archäologie- & Münzsammlung.
neimënster (3 min)
Umgestaltete Kirchengebäude für Ausstellungen, Livekonzerte, Konferenzen und andere Veranstaltungen.
Gëlle Fra (8 min)
Gëlle Fra genanntes Kriegsmahnmal mit einer vergoldeten Bronzestatue einer Frau auf einem Granitobelisk.
Luxembourg National Museum of Natural History (3 min)
Kinderfreundliches Museum mit Ausstellungsräumen für eine Vielzahl von Tier- und Pflanzenpräparaten.
Fort Thüngen (7 min)
Place d'Armes (10 min)
Luxembourg City History Museum (6 min)
Museum mit einem Glasaufzug, in dem Besucher eine 6-stöckige Reise durch die Stadtgeschichte unternehmen.
Cathédrale Notre-Dame (6 min)
Kathedrale im gotischen, barocken und Renaissancestil in einer ehemaligen Jesuitenkirche von 1621.
Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (8 min)
Museum für moderne Kunst mit vielfältiger Sammlung, moderner Architektur und einem Park mit Statuen.
Villa Vauban (13 min)
