| there's an outdoor pool with a lounge area, plus a courtyard. . upgraded suites add balconies and/or kitchenettes. . las suites superiores incluyen balcones o cocinas basicas. . descripcion originalset a 3-minute walk from the beach, this traditional hotel with a spanish-style facade is also 10 km from aquaventuras park and 11 km from el tigre golf club. traduccion del ingles - este hotel tradicional con fachada de estilo espanol se encuentra a 3 minutos a pie de la playa, a 10 km del parque aquaventuras y a 11 km del club de golf el tigre. relaxed suites with modest furnishings feature flat-screen tvs, free wi-fi and sitting areas. ver maslas suites tranquilas con muebles modestos cuentan con tv de pantalla plana, wi-fi gratis y area de visitas. entrada: 15:00salida: 11:00. hay una piscina al aire libre con una sala de estar, ademas de un patio
Aeropuerto Internacional Licenciado Gustavo Díaz Ordaz 21 min
Oficina de Visitantes y Convenciones Riviera Nayarit (20 min) Marigalante (29 min)
Este enorme barco pirata con guías disfrazados ofrece viajes por tierra y aventuras en el mar. Malecón (39 min)
Paseo de 12 manzanas de longitud con vistas al mar, esculturas, restaurantes, bares, galerías y tiendas. Isla Cuale (42 min) Flamingos Golf (11 min) Pirate Ship Vallarta (32 min) Playa Sayulita (31 min)
Concurrida playa de arena, ideal para bañarse y hacer surf, con cafeterías y vendedores ambulantes. Aquaventuras Park (16 min)
Parque acuático de gran tamaño con toboganes y originales opciones de ocio, donde se puede nadar con delfines. Matlali (12 min) Islas Marietas (36 min) Playa Los Muertos (45 min)
Playa grande con vendedores de comida y bebida, operadores de deportes acuáticos y muelle para viajes en bote. Muelle de Playa Los Muertos (45 min) Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe (42 min) Dolphin Discovery Vallarta (16 min) Santuario de cocodrilos ' El Cora ' (19 min)
Reserva natural rural con visitas guiadas para ver cocodrilos, tortugas y otras especies autóctonas. | 
