there's also a communal bathhouse with a sauna, and indoor and open air baths featuring natural hot spring water. amenities include 2 restaurants (1 overlooking the lake), as well as a tea lounge and a karaoke room. most rooms come with tatami floors, chabudai dining tables and futons, as well as lake views; some sleep up to 12 people. check in time: 3:30 pmcheck out time: 2:00 pm. set on a leafy street by the shores of inawashiro lake, this informal hot spring hotel is a minute's walk from inawashirokohan train station and 12 km from tenkyokaku, a french renaissancestyle palace. casual rooms have flat screen tvs
Japanese (日本人)
猪苗代湖湖畔の緑豊かな通り沿いに位置する、格式ばらない温泉ホテル。猪苗代湖畔駅から徒歩 1 分、フランス ルネサンス様式の邸宅、天鏡閣から 12 km。気取らない雰囲気の客室は薄型テレビを完備。ほとんどの客室が、座卓と布団を備えた和室で、湖を眺望できる。12 名まで宿泊可能な客室もある。2 店のレストラン（1 店は湖を眺望できる）、ティーラウンジ、カラオケルームを利用可能。サウナ付きで内湯と露天風呂を備えた天然温泉の大浴場がある。チェックイン時刻: 15:30チェックアウト時刻: 10:00.
Sendai Airport 2 hr 7
Lake Inawashiro (14 min)
Sprawling, scenic lake for swimming, boating & birding, with campgrounds & trails nearby.
Inawashiro Ski Resort (18 min)
Listel Ski Fantasia (8 min)
Ski resort with slopes for all skill levels, snowboarding & a dedicated snow play area for kids.
Nekoma Ski Resort (43 min)
Tsuruga-jō (40 min)
Circa-1965 concrete replica of a destroyed 14th-century castle featuring scenic vistas & a museum.
Five Coloured Lakes (30 min)
Picturesque attraction featuring a series of volcano-formed lakes known for their changing colors.
Mount Adatara (54 min)
The range's highest, this stratovolcano peak features hiking trails, a summit crater & hot springs.
Oguni-numa Pond (1 hr 2)
Pond & national monument on the remains of a crater at the base of Mount Nekomadake.
Higashiyama Onsen (42 min)
Small, historical village & hot springs resort with a variety of accommodation options, plus dining.
Sazaedo Temple (35 min)
Hideyo Noguchi Memorial Museum (10 min)
Hoshino Resorts Alts Bandai (29 min)
Aizu Bukeyashiki (39 min)
The original samurai mansion on this site burnt down in 1868 & has been reconstructed for visitors.
Iimori Hill (37 min)
Peak with stair & escalator access to 2 war monuments, known as a site of ritual warrior suicides.
Mount Bandai (36 min)
This famous volcanic mountain features multiple climbing routes & several ski resorts.
