| es liegt 14 km vom mummelsee, einem see mit bewaldeten ufern und tretbooten, und 22 km vom kurort baden-baden entfernt. es gibt ein restaurant im landhausstil mit lokaler kuche sowie eine brauerei in der unterkunft. breakfast and parking are available. zu den weiteren annehmlichkeiten zahlen ein biergarten und ein kinderspielplatz. there's a country-style restaurant serving local cuisine, plus an on-site brewery. aus dem englischen ubersetzt - in einer landlichen gegend am rande des schwarzwaldes liegt dieses entspannte hotel 4 km von der bundesstrase b3 entfernt. featuring knotty pine furnishings, the casual rooms provide wi-fi and flat-screen tvs, as well as forest views. . it's 14 km from mummelsee, a lake with wooded shores and pedal boats, and 22 km from the spa town of baden-baden. family rooms sleep up to 4 guests. ursprungliche beschreibungin a rural area at the edge of the black forest, this laid-back hotel is 4 km from the b3 federal highway. other amenities include a beer garden and a kids' play area. einige zimmer verfugen uber sitzecken und balkone. some rooms have sitting areas and balconies. familienzimmer bieten platz fur bis zu 4 personen. fruhstuck und parkplatze stehen zur verfugung. die ungezwungenen zimmer sind mit knorrigen kiefernmobeln eingerichtet und bieten wlan, flachbildfernseher sowie blick auf den wald
Flughafen Stuttgart 1 h 29
Museum Frieder Burda (29 min)
Von Richard Meier entworfenes Museum mit modernen Kunstwerken bedeutender Künstler des 20. Jh. wie Richter. Kloster Allerheiligen Ruinen (25 min)
Im rustikalen Wirtshaus mit Kachelofen und Außenbereich werden Spezialitäten aus dem Schwarzwald serviert. Fabergé Museum GmbH (32 min)
Dem berühmten Juwelier Fabergé gewidmetes Museum mit Fabergé-Eiern, Tischuhren und anderen Kunstgegenständen. Mehliskopf (24 min) Casino Baden-Baden (29 min)
Trüffel-Burger und Kalbsbäckchen, serviert im Raum mit Palmen und Korbmöbeln und auf der Terrasse des Casinos. Seibelseckle (23 min) Mummelsee (20 min)
17 m tiefer See mit bewaldetem Ufer, Blick auf die Berge des Schwarzwalds und Hotel mit Lokal und Tretbooten. Allerheiligen-Wasserfälle (26 min)
Malerisches Wandergebiet mit Wasserfällen und mittelalterlichen Klosterruinen. Caracalla Therme (32 min)
Thermalbad in waldreicher Umgebung mit einer Vielzahl von Innen- und Außenpools. Geroldsauer Wasserfall (33 min)
Ca. 6 m hoher malerischer Wasserfall im Nordschwarzwald, an dem im Frühling Rhododendren blühen. Ruhestein (26 min) Hornisgrinde (32 min)
1.164 m hoher, dicht bewaldeter Berg mit Skipisten, Wanderwegen und altem Aussichtsturm. Altes Schloß zu Hohenbaden (38 min)
Ruinen eines historischen Schlosses mit einem Turm mit Panoramablick sowie Restaurant und Windharfe. Schliffkopf (33 min) Nationalpark Schwarzwald (27 min)
Dieses 10.062 ha große Naturgebiet in einer Waldlandschaft umfasst Wanderwege, Flüsse und Wasserfälle. | 
