das fruhstucksbuffet ist im preis inbegriffen. gegen gebuhr stehen leihfahrrader und parkplatze zur verfugung. die freundlich gestalteten, eleganten zimmer verfugen uber kostenloses wlan, einen flachbildfernseher und eine minibar. check out: 12:00. dieses malerische, klassische hotel im kontinentalen stil befindet sich an einer einkaufsstrase in einer fusgangerzone der innenstadt und ist 3 gehminuten vom benediktinerkloster echternach sowie 8 gehminuten von der deutschen grenze entfernt. es gibt auch 2 speiseraume, in denen europaische gerichte angeboten werden, sowie eine saisonal geoffnete terrasse mit sitzgelegenheiten. die familienzimmer bieten platz fur bis zu 4 personen
French (Français)
Version originaleSet on a pedestrian shopping street in the town center, this down to earth hotel is 3 minutes' walk from both the Benedictine Abbey of Echternach and the Mullerthal Trail hiking area, and 8 minutes on foot from the German border. The warm, relaxed rooms feature free Wi Fi, flat screen TVs and minibars. Les chambres familiales peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes. Bike rentals and parking are available for a fee. Traduit de l'anglais Situé dans une rue commerçante piétonne du centre ville, cet hôtel fonctionnel se trouve à 3 minutes à pied de l'abbaye bénédictine d'Echternach et de la zone de randonnée Mullerthal Trail, et à 8 minutes à pied de la frontière allemande. Départ : 12:00. Les chambres chaleureuses et conviviales disposent d'un accès Wi Fi gratuit, d'une télévision à écran plat et d'un minibar. Un petit déjeuner buffet gratuit est proposé. A free breakfast buffet is provided. Family rooms sleep up to 4 people. L'établissement possède également un restaurant européen avec 2 salles à manger et une terrasse ouverte en saison. There's also a European restaurant with 2 dining rooms and a seasonal terrace. Un service de location de vélos et un parking sont disponibles moyennant un supplément.
Flughafen Luxemburg 30 min
Teufelsschlucht (15 min)
Irreler Wasserfälle (11 min)
Mullerthal Trail (3 min)
Abtei Echternach (3 min)
Benediktinerkloster aus dem 7. Jahrhundert, bekannt für seine jährliche Springprozession.
Schiessentümpel (15 min)
Eine einfache Wanderung durch bewaldetes Gelände führt zu diesem Wasserfall unter einer malerischen Brücke.
Meer van Echternach (4 min)
Kaiserthermen (34 min)
1.600 Jahre alte römische Thermen mit Warmbadesaal in Theatergröße, unterirdischen Tunneln und antiken Ruinen.
Burg Beaufort (18 min)
Restaurierte mittelalterliche Burg mit Führungen und Verkostungen eines Likörs aus schwarzen Johannisbeeren.
Schloss Larochette (26 min)
Amphitheater (34 min)
In diesem großen römischen Amphitheater wird ein natürlicher Abhang als Publikumstribüne genutzt.
Friedrich-Ebert-Stiftung Museum-Karl-Marx-Haus (31 min)
Geburtsort von Marx, Ausstellung zur Person & zum Kommunismus, darunter Briefe & persönliche Gegenstände.
Dinosaurierpark Teufelsschlucht (13 min)
Porta Nigra (32 min)
Imposantes römisches Tor von 180 n. Chr. mit Türmen aus schweren Steinplatten.
Konstantinbasilika (33 min)
310 n. Chr. unter dem römischen Kaiser Konstantin erbauter Thronsaal, der heute als evangelische Kirche dient.
Dom Trier (33 min)
Festungsähnliche Kirche mit Gewölbe, in der sich romanische, gotische & barocke Architektur & Kunst vereinen.
