| suites add living areas. es gibt bescheidene schlafsale fur 10 personen. warme, ungezwungene privatzimmer bieten akzente aus kiefernholz und bergblick. a laid-back restaurant/bar offers a terrace with mountain views. . there are modest 10-person dorms. parking and loaner snowshoes are complimentary. some have bunk beds, sloped ceilings and/or flat-screens. aus dem englischen ubersetzt - diese gemutliche lodge im dachsteingebirge liegt 2 km von der dachsteinbahn entfernt, 10 gehminuten vom bahnhof obertraun dachsteinhohlen und 12 gehminuten vom hallstattsee entfernt. die suiten bieten wohnbereiche. warm, casual private rooms offer pine wood accents and mountain views. ein entspanntes restaurant / bar bietet eine terrasse mit bergblick. park- und leihschneeschuhe sind kostenlos. es gibt auch einen trockenraum. there's also a drying room. ursprungliche beschreibungset 2 km from the dachsteinbahn cable car, this cozy lodge in the dachstein mountains is 10 minutes' walk from obertraun dachsteinhohlen train station and 12 minutes on foot from lake hallstatt. einige haben etagenbetten, dachschragen und / oder flachbildschirme
Flughafen Salzburg 1 h 53
Treppe ins Nichts (2 h 3)
Aussichtsplattform in schwindelnder Höhe mit Glasboden und weitem Blick über die umliegenden Alpen. Planai (1 h 56)
Für seine Sommer- und Wintersportaktivitäten bekanntes Skigebiet in der Schladminger 4-Berge-Skischaukel. Dachsteinbahn (35 min) Hallstätter See (44 min) Stoderzinken (1 h 49) Salzwelten Hallstatt (41 min)
Museum in einem Salzbergwerk mit Ausstellungen, unterirdischer Rutsche und Bootsfahrt auf einem Salzsee. Krippenstein (17 min) Dachstein (2 h 4)
Gletschergebirge mit Skigebiet, Seilbahnen, Hängebrücke und Panoramablick. 5fingers (14 min)
Einzigartige Aussichtsplattform in Form einer Hand mit 5 Fingern, die sich 400 m über dem Boden erheben. Reiteralm Bergbahnen (1 h 45)
Malerisches Skigebiet in einer 4-Berge-Skischaukel mit Hütten, Restaurants und Schirmbars. Hallstatt Skywalk 'Welterbeblick' Aussichtsplattform (1 h 16)
Aussichtsplattform auf 350 m Höhe mit Blick auf eine malerische alpine Kulturlandschaft (UNESCO-Welterbe). Hauser Kaibling (1 h 34)
Mit den Schladminger Skigebieten Planai und Hochwurzen verbundenes Skigebiet mit Winter- und Sommerseilbahnen. Dachsteingletscher (2 h 3)
Ganzjährig schneebedeckter Gletscher mit 3 Schleppliften und 1 Sessellift für Skifahrer. Dachstein Riesen-Eishöhle (37 min) Dachsteingebirge (5 min)
50 km langes und bis zu 2.995 m hohes Kalkalpenmassiv mit 5 Gletschern und Skigebieten. | 
