| les 7 chambres sobres disposent d'un acces wi-fi et de la television par satellite. avec une foret en toile de fond, cet hotel simple situe en bord de route se trouve a 4 km de la grande cascade de tendon, a 11 km du jardin de berchigranges et a 13 km du chateau de bruyeres. une terrasse est egalement accessible. le petit-dejeuner est servi, moyennant un supplement, dans un restaurant lumineux et sobre avec une cheminee.
EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg 1 h 57
GERARDMER Ski (26 min)
Domaine skiable alpin avec plus de 20 pistes (éclairées de nuit et sonorisées), aire de jeux et stade de luge. Lac de Gérardmer (21 min)
Lac glaciaire de 1,2 km² avec pêche, baignade, navigation de plaisance et, en hiver, patin à glace. Le Jardin de Berchigranges (17 min) Casino JOA de Gérardmer (21 min) La montagne des Lamas (38 min) Musée de l'Image (23 min)
Ce musée possède plus de 100 000 images anciennes et contemporaines, notamment autour de l'Imagerie d’Épinal. Château d'Épinal (22 min) | 
