| l'hotel possede par ailleurs 2 restaurants, dont l'un est tapisse de lambris. les chambres de style decontracte sont equipees d'un acces wi-fi gratuit, d'une television a ecran plat et d'un coin salon. le spa est dote d'un bain a remous et d'un sauna ; il propose egalement des services de massage. arrivee : 15:00depart : 11:00. les chambres de categorie superieure disposent de la climatisation. les animaux de compagnie sont acceptes et le parking est gratuit. certaines chambres possedent une mezzanine, des poutres en bois apparentes au plafond et une tete de lit decoree. cet hotel chaleureux a la facade elegante se trouve a 6 minutes a pied du chateau des rohan, qui date du xviiie siecle, a 8 minutes de marche de la gare de saverne et a 7 km de l'abbaye de marmoutier. le petit-dejeuner est servi moyennant supplement
Aéroport de Strasbourg-Entzheim 49 min
Maison des Rochers de Graufthal (19 min) Mont Saint-Michel (12 min) Cascade du Nideck (36 min) Grotte Saint-Vit (19 min) Château du Haut-Barr (11 min)
Château fortifié à l'histoire tumultueuse, érigé sur des rochers surplombant la plaine d'Alsace. La Roseraie de Saverne (3 min) Parc naturel régional des Vosges du Nord (26 min)
Vaste réserve avec forêts pittoresques, zones humides, ruines médiévales et villages traditionnels. Château des Rohan (5 min)
Château de la fin du XVIIIe siècle avec parc en bord de canal et musée municipal sur l'art et l'histoire. Château de Lutzelbourg (16 min) Maison Katz (4 min) Col de Saverne (16 min) Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller (18 min)
Cet ascenseur du canal de la Marne au Rhin fait monter les barges sur un plan incliné remplaçant 17 écluses. Château du Grand-Geroldseck (11 min) Château de Greifenstein (11 min) Jardin botanique du col de Saverne (17 min) | 
