| hay estacionamiento seguro disponible, al igual que un servicio de transporte al aeropuerto / terminal de autobuses. traduccion del ingles - este albergue tranquilo en una calle arbolada se encuentra a 4 km de la reserva natural laguna de tiscapa y de la catedral vieja neoclasica de managua. los banos son compartidos y se proporciona ropa de cama. breakfast consisting of pancakes and coffee is complimentary. bathrooms are shared and linens are provided. the basic, mixed-gender dorms come with bunk beds, fans and lockers, plus free wi-fi. private rooms have air-conditioning and en suite bathrooms. secured parking is available, as is an airport/bus terminal shuttle. . . las habitaciones privadas tienen aire acondicionado y bano en suite. other amenities include an outdoor pool, 2 shared kitchens and a bbq grill, as well as a furnished terrace and hammocks. otros servicios incluyen una piscina al aire libre, 2 cocinas compartidas y una parrilla para barbacoa, asi como una terraza amueblada y hamacas. descripcion originalthis laid-back hostel on a tree-lined street is 4 km from both tiscapa lagoon natural reserve and the neoclassical old cathedral of managua. el desayuno que consiste en panqueques y cafe es gratuito. entrada: 13:00salida: 11:00. se encuentra a 2 km de la terminal de autobuses mercado roberto huembes. . it's 2 km from mercado roberto huembes bus terminal. ver maslos dormitorios basicos, mixtos, cuentan con literas, ventiladores y casilleros, ademas de wi-fi gratis
Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino 35 min
Plaza de la Revolución (10 min) Reserva Natural El Chocoyero y El Brujo (58 min)
Reserva natural en la jungla tropical, de 184 hectáreas, con cascadas, aves, monos y otros animales. Monumento a Rubén Darío (8 min) Loma de Tiscapa (6 min) Parque Nacional Volcán Masaya (31 min)
Parque nacional con cráteres, un túnel formado por lava y un volcán activo cuyo interior puede observarse. Laguna de Tiscapa (4 min) Parque Japón Nicaragua (11 min) Monumento a Sandino (8 min) Catedral de Santiago Apóstol (11 min)
Catedral neoclásica diseñada por un arquitecto belga en 1920 y afectada por un terremoto producido en 1972. Malecón de Managua (11 min)
Animada plaza pavimentada junto a un lago, con vistosas obras de arte público y bares y restaurantes cercanos. Parque Luis Alfonso Velásquez Flores (11 min) Volcán Masaya (31 min)
Caldera activa con más de 600 m de altura, situada en un parque nacional y con un lago de lava en el interior. Catedral Metropolitana de Managua (5 min)
Catedral que es la sede de la archidiócesis de Managua, con un diseño arquitectónico único y 63 cúpulas. Reserva natural Laguna de Tiscapa (8 min) Palacio Nacional de la Cultura (10 min) | 
