the classic rooms have 42 inch tvs, free wifi, keurig coffeemakers, and lake or mountain views. some also have access to private lounges. the hotel has event/conference facilities. suites add living rooms, whirlpool tubs, minibars (fee) and/or kitchenettes. there's also a bar, a pub and a bistro with a heated terrace. set by a lake and surrounded by countryside, this polished hotel is 5 km from mount orford ski resort and 6 km from downtown magog. check in time: 4:00 pmcheck out time: 12:00 pm. activities include skating, tennis, indoor and outdoor pools, a gym, a spa, golf and bike/boat rentals. upgraded rooms include microwaves, minifridges and balconies, while some have fireplaces
French (Français)
L'hôtel abrite un bar, un pub et un bistro avec terrasse chauffée. Les chambres de catégorie supérieure possèdent un four à micro ondes, un mini frigo, un balcon et, pour certaines, une cheminée. Situé au bord d'un lac au cœur de la campagne, cet hôtel raffiné se trouve à 5 km de la station de ski du Mont Orford et à 6 km du centre ville de Magog. Donnant sur le lac ou les monts environnants, les chambres classiques sont équipées d'une télévision 42 pouces, d'un accès Wi Fi gratuit et d'une cafetière Keurig. Les équipements sportifs incluent un patinoire, un court de tennis, des piscines couverte et extérieure, une salle de sport, un spa, un terrain de golf ainsi qu'un service de location de vélos et de bateaux. Arrivée : 16:00Départ : 12:00. Des salles sont réservées aux conférences et aux événements. Les suites disposent en plus d'une salle de séjour, d'une baignoire à remous, d'un minibar (payant) et/ou d'une cuisinette. Certaines disposent également d'un accès à des salons privés.
Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport 1 hr 29
Mont-Orford National Park (5 min)
Park, skiing, camping, hiking, and chalet
Centre d'interprétation du Marais (7 min)
Mont Chauve (14 min)
Lac Massawippi (23 min)
Mont Orford (25 min)
Pointe-Merry Park (13 min)
Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac (25 min)
A functioning Benedictine abbey with bold interiors, tours covering monastic life & apple picking.
Musee International D'Art Naif (10 min)
Museum, visual arts, art museum, and art
Marais de la Rivière aux Cerises (9 min)
This natural area with a range of habitats features trails & a centre offering exhibits & programs.
Plage Stukely du Parc National du Mont-Orford (5 min)
Lac Fraser (14 min)
Camping and lake
Mont-Orford (9 min)
Mountain park with trails for skiing, snowboarding & hiking, plus lodging, dining & a golf course.
Lac Stukely (25 min)
Lake and camping
Au Vignoble d'Orford (3 min)
Winery, vineyard, and wine tasting
