rooms are furnished in a warm, classic style and feature en suite bathrooms and tvs. overlooking lac delage, this traditional hotel and spa is 4. there's a lounge bar and a restaurant serving an upscale menu. upgraded rooms add balconies and minifridges; some include pull out sofas. some have lake views. conference facilities are available. check in time: 4:00 pmcheck out time: 12:00 pm. children 17 and under stay free. the on site spa has both indoor and outdoor pools, hot tubs and saunas, as well as multiple spa treatments (fee). suites have separate living rooms and whirlpool tubs. 5 km from highway 73 and 9. 2 km from the stoneham mountain ski resort
French (Français)
Les chambres de catégorie supérieure possèdent en outre un balcon et un mini frigo ; certaines bénéficient d'un canapé lit. Arrivée : 16:00Départ : 12:00. Le spa de l'hôtel est doté d'une piscine extérieure et d'une piscine couverte, ainsi que d'un jacuzzi et d'un sauna. L'hôtel dispose d'un bar lounge et d'un restaurant proposant un menu haut de gamme. Il propose aussi des soins (supplément). Des espaces de conférence sont également disponibles. Les chambres sont meublées dans un style classique et chaleureux. Surplombant le lac Delage, cet hôtel spa traditionnel est situé à 4,5 km de l'autoroute 73 et à 9,2 km de la station de ski de Stoneham. Les suites comprennent une salle de séjour séparée et un bain à remous. Les enfants âgés de 17 ans et moins séjournent gratuitement. Certaines offrent une vue sur le lac. Elles disposent d'une salle de bain attenante et d'une télévision.
Québec City Jean Lesage International Airport 32 min
Centre De Ski Le Relais (16 min)
Local ski resort, also open in the evening, featuring kid-friendly slopes, lessons & a restaurant.
Stoneham Mountain Resort (12 min)
Resort in a horseshoe-shaped valley with year-round activities, including skiing, swimming & hiking.
Musée huron-wendat (22 min)
The Huron-Wendat are showcased at this museum, featuring traditional apparel, crafts & programs.
Méga Parc (20 min)
Amusement park and roller coaster
Parc de la forêt ancienne du Mont Wright (9 min)
Park, hiking, and forest
Chauveau Park (26 min)
Wooded nature park along the St Charles River featuring playgrounds, soccer fields & trails.
LES GLISSADES TEWKESBURY - QUÉBEC (16 min)
Tourisme Autochtone Québec / Québec Aboriginal Tourism (22 min)
Érablière du Lac-Beauport (22 min)
Parc des Moulins (17 min)
Lake Saint-Charles (9 min)
Lake and park
Marais du Nord (Les) (13 min)
Valcartier Bora Parc (24 min)
River rides, tube slides & simulated surfing at a temperature-controlled aquatic complex.
Parc of the Kabir Kouba Cliff and Waterfall (22 min)
Park and waterfall
Ski De Fond Charlesbourg (17 min)
