| traduccion del ingles - en un barrio pintoresco cerca de la playa, este hotel informal en un recinto cerrado se encuentra a 19 km de rio secreto, a 2 km del parque fundadores - playa del carmen y a 36 km del aeropuerto internacional de cozumel. el estacionamiento es gratuito. other amenities include a terrace, a garden and an airport shuttle (fee). parking is complimentary. . ver maslas habitaciones sencillas cuentan con wi-fi gratis, bano privado y balcon con vista a la ciudad o al jardin, ademas de frigobar. upgraded rooms offer kitchenettes. descripcion originalin a quaint neighborhood near the beach, this casual hotel in a gated compound is 19 km from rio secreto, 2 km from fundadores park - playa del carmen and 36 km from cozumel international airport. . otras comodidades incluyen una terraza, un jardin y un servicio de transporte al aeropuerto (por una tarifa). the down-to-earth rooms feature free wi-fi, private bathrooms, and balconies with city or garden views, plus minifridges. . . las habitaciones superiores cuentan con cocinas basicas
Aeropuerto Internacional de Cancún 40 min
Río Secreto (11 min)
Excursiones a pie y acuáticas por un río subterráneo de color turquesa con estalactitas y estalagmitas. Xenses (13 min)
Parque de atracciones al aire libre con actividades sensoriales, ilusiones ópticas, cafetería y tienda. Cenote Cristalino (14 min) Xcaret (14 min)
Parque ecoarqueológico situado frente al mar con atracciones como el esnórquel y la exploración de cuevas. Museo Frida Kahlo Riviera Maya (6 min)
Establecimiento pequeño con exposiciones interactivas, esculturas y collages con réplicas de Frida Kahlo. Gastón Charó Art Gallery Playa del Carmen (7 min) Xplor (13 min)
Parque de aventuras en la jungla, con tirolinas, vehículos anfibios, rafting y ríos subterráneos. Portal Maya (9 min)
Escultura costera arqueada de más de 15 m que representa hombres y mujeres en un remolino de agua y viento. Xaman - Ha Aviario (10 min) Parque Los Fundadores (8 min)
Parque costero con esculturas, parque infantil y espectáculos de danza maya tradicional. Playacar Beach (17 min) Cenote Chaak Tun (14 min)
Cavernas poco iluminadas con estalactitas y piscinas naturales para explorar, nadar y practicar esnórquel. Native Park Playa del Carmen (13 min)
Ambiente selvático que ofrece vehículos todo terreno, tirolesas y exploración de cuevas subterráneas. 3D Museum of Wonders (6 min)
Museo interactivo con muchas galerías donde los visitantes se pueden fotografiar con cuadros 3D conceptuales. Gran Coyote Golf (9 min)
Campo de 18 hoyos diseñado por el golfista profesional Nick Price con habitaciones de lujo y vistas al océano. | 
