there's a bar, a cozy restaurant, and a spa offering a sauna, a hot tub and massages. room service is available. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. a breakfast buffet and parking (limited) are complimentary. overlooking the tatra mountains, this homey, rural hotel is a 2 minute walk from the koziniec ski lift station, 2 km from highway 49 and 14 km from the dunajec river, a popular rafting site. other amenities include a gym, a seasonal outdoor pool and a tennis court (fee), as well as ski storage and bike rentals. country style rooms feature free wi fi, flat screens and balconies, plus mountain views. the 2 or 3 bedroom apartments have living rooms and kitchenettes
Polish (Polskie)
Do dyspozycji gości są bar, przytulna restauracja oraz spa z sauną, jacuzzi i masażami, a także siłownia, sezonowy odkryty basen, płatny kort tenisowy, przechowalnia nart i wypożyczalnia rowerów. Dostępna jest obsługa hotelowa. Apartamenty z dwiema lub trzema sypialniami obejmują salon i aneks kuchenny. Rustykalne pokoje z widokiem na góry i bezpłatnym dostępem do sieci Wi Fi mają płaski telewizor i balkon. Godzina zameldowania: 15:00Godzina wymeldowania: 11:00. Przytulny wiejski hotel z widokiem na Tatry, oddalony o 2 minuty spacerem od wyciągu narciarskiego Koziniec, o 2 km od drogi nr 49 i o 14 km od popularnej wśród amatorów spływów rzeki Dunajec. Cena za pobyt obejmuje śniadanie w formie bufetu i parking (z ograniczoną liczbą miejsc).
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 44
Belianske Tatras (20 min)
Alpine range with a peak elevation of 2,152 m. offering overnight accommodations in its foothills.
The Great Krokiew (33 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Terma Bania (11 min)
Modern water park complex with indoor & outdoor thermal pools, plus saunas, steam rooms & spa.
Termy BUKOVINA (12 min)
Water park and hot spring
Lake Czorsztynskie (37 min)
Man-made mountain reservoir, popular for boating, with a nearby village & historic castles.
Ski resort Kotelnica Białczańska (12 min)
Popular ski resort offering many downhill & cross-country trails, a snowboard park & eateries.
Niedzica Castle (31 min)
14th century Gothic castle built on an outcrop overlooking Lake Czorsztyn & iconic symbol of Poland.
Tatra National Park, Poland (32 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails.
Nosal (31 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
Bukowina Tatrzańska - Rusiń ski (14 min)
Acclaimed family-friendly complex for skiing & snowboarding, with a ski school & rentals.
Beskids (1 hr 2)
Series of mountain ranges topping out at 5,659 ft., featuring forests, skiing & historic villages.
Zakopane - Harenda (24 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
Pieniński Park Narodowy (32 min)
National park & mountain range with a river, hiking trails, castle ruins & several tourist centers.
Giewont (38 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails.
Gubałówka (46 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
