surrounded by woodland, this casual resort in the krakow czestochowa upland is a 2 minute walk from the ruins of the 14th century bakowiec castle and 8 km from national road 78. simple rooms feature tvs; some have living areas. cottages add living rooms and covered terraces. some suites offer hot tubs. other amenities include a playground, a restaurant, a cafe and 2 tennis courts, plus 2 ski slopes, and a seasonal outdoor pool with a kids' section. breakfast is free. ski gear and bike rentals are available. the 2 and 3 bedroom cabins (fees for utilities may apply) provide kitchenettes. there's also a spa area with a sauna, a hot tub and a gym
Polish (Polskie)
Do dyspozycji gości jest też strefa spa z sauną, jacuzzi i siłownią. Śniadanie jest wliczone w cenę. Inne udogodnienia obejmują plac zabaw, restaurację, kawiarnię, dwa korty tenisowe i stoki narciarskie oraz sezonowy odkryty basen z częścią dla dzieci. W domkach z dwiema lub trzema sypialniami goście mają do dyspozycji aneks kuchenny (mogą obowiązywać dodatkowe opłaty za media). Na miejscu dostępna jest wypożyczalnia sprzętu narciarskiego i rowerów. Bezpretensjonalny, otoczony lasem ośrodek na Wyżynie Krakowsko Częstochowskiej położony 2 minuty spacerem od ruin XIV wiecznego zamku Bąkowiec i 8 km od drogi krajowej nr 78. Część apartamentów wyposażona jest w jacuzzi. Urządzone w prostym stylu pokoje mają telewizor, a niektóre strefę dzienną. W niektórych jest salon i zadaszony taras.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 26
Royal Castle Bobolice (24 min)
Reconstructed castle dating to the 1300s on a scenic hilltop, with an adjacent hotel & restaurant.
Castle in Pilica (29 min)
Castle and history
Park Miniatur w Podzamczu (24 min)
Jaskinia Głęboka (17 min)
Góra Janowskiego (26 min)
Zamek Ogrodzieniec (25 min)
Part-restored 13th-century fortress with a museum, exhibition gallery in the dungeon, bar & dining.
Sowie Skały (13 min)
gora zborow (16 min)
Park - Ogrodzieniec (25 min)
Góra Birów (26 min)
Góra Zborów (16 min)
Cave, climbing, and mountain
Bąkowiec Castle (2 min)
Castle and ruins
Castle on the Mount Birów (26 min)
Castle, ruins, open-air museum, and history
Mirow Castle - ruins (21 min)
Medieval ruin set on a hillside dotted with huge rock formations, visible only from the outside.
Zamek Pilcza (30 min)
Castle and history
