Japanese (日本人)
九州自動車道・菊水ICから車で約22km、JR長洲駅から車で約2km、造船所近くののどかな郊外に建つ上品なビジネスホテル。テラスに続くフロントロビーから四季の花が咲く庭園を眺める温かみのある空間。弥生乃湯まで車で10kmほど。木 目基調のモダンで落ち着いた雰囲気の客室は、ゆったりめのベッドを備える1人用客室を中心に、ベッド2台の客室、2人用ベッド1台の客室を用意する。バ ス・トレレ共用のこぢんまりした和室ほか、別館にはシンプルモダンな和室（定員1〜4人）もある。全室に無料のWi Fi、個別空調、温水洗浄機能付きト イレ、テレビ、空の冷蔵庫、電気ポット、お茶セットを備える。禁煙客室あり。ロビーで無料のコーヒーを提供。食事処で、和洋の定食の日替わり朝食と、日替わり和食膳の夕食を提供する（食事付きプランあり）。レストラン兼宴会場、コインランドリーも備える。無料駐車場にEV充電器を設ける。チェックイン時刻: 16:00チェックアウト時刻: 10:00.
Fukuoka Airport 1 hr 20
Omuta City Zoo (21 min.)
Minami-Arao Station (9 min)
Shimabara Castle Ruins (1 hr 30.)
Reconstructed castle originally built in the 1600s featuring a museum & a garden with sculptures.
Nagasu Port Terminal (13 min)
Unganji - Reigando Cave (40 min.)
Secluded Buddhist temple covered in greenery founded by a prominent Zen monk in a mountainside cave.
Nishikojin Bus Stop (11 min)
Suwa Park (21 min.)
noshimo Station (10 min)
Miike Colliery - Miyanohara Pit (23 min.)
Volunteer guides tell the history of this abandoned coal mine dating to the late 19th century.
Renge-In Tanj -Ji (19 min.)
Temple
Shimeiso Spring Water Garden (1 hr 31.)
Jagatani Park (20 min.)
Scenic park offering a baseball field tennis courts a playground & a circuitous roller slide.
Samurai Houses (1 hr 30.)
