bike rentals are available. other amenities include a gender segregated thermal bathhouse, and a relaxed lounge with board games. a breakfast buffet is offered (fee) in a conservative restaurant/bar. bright, simply furnished rooms come with free wi fi and flat screen tvs; bathrooms are shared. upgraded rooms have en suite baths or showers. a 3 minute walk from azawa train station, this casual hotel is 2 km from the vibrant dotonbori nightlife and entertainment district, and 4 km from osaka castle. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am
Japanese (日本人)
地下鉄・阿波座駅から徒歩4分の場所にある、レトロな雰囲気のビジネスホテル。瓦屋根と出窓を備えた一軒家風のエントランスが特徴の同ホテルは、道頓堀まで車で3km、大阪城まで車で約5kmの距離にある。白 やブラウンなどナチュラルな色のインテリアでまとめた客室は落ち着いた雰囲気で、全室に有線インターネット（無料）、個別空調、フラットテレビ、冷蔵庫を 完備する。1人用客室（一部シャワー・バス付）、2人用ベッド1台の客室、2台のベッドを備えた客室、ベッド3台の客室の他に、ブランド製マットレスのあ る客室も提供する。複数の湯船を備えた人工温泉の大浴場と、地元料理を含むビュッフェスタイルの有料の朝食を提供する食事処を併設（朝食付きプランあり）。その他、喫茶スペースや宴会場、会議室を完備する。コインランドリーあり。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Kansai International Airport 45 min
Shitennoji (14 min)
Famed Buddhist temple built in 593 A.D. & featuring a 5-story pagoda, statues & ponds with turtles.
Umeda Sky Building (11 min)
Striking conjoined skyscrapers with a garden rooftop observation area, restaurant & cocktail lounge.
Kuromon Market (13 min)
Spacious market with vendors selling street food, fresh produce & shellfish, plus souvenirs.
Osaka Castle (8 min)
Revered castle dating to 1597 & since rebuilt, featuring gardens & a museum with varied exhibits.
Osaka Science Museum (13 min)
Focusing on space & energy, this museum houses interactive displays, a planetarium & a coffee shop.
Universal Studios Japan (15 min)
This sprawling theme park dedicated to popular American movies features rides & live entertainment.
Abeno Harukas (12 min)
Osaka's tallest building features an observation deck, a department store, an art museum & a hotel.
Osaka Aquarium Kaiyukan (14 min)
One of the world's biggest aquariums, with exhibits ranging from Arctic to tropical marine life.
Tempozan Giant Ferris Wheel (14 min)
This 112.5m Ferris wheel holds 480 passengers & offers panoramic views plus illumination shows.
Osaka Tennoji Zoo (9 min)
Mainstay in Tennōji Park housing 200-plus species in varied habitats, from savanna to rainforest.
Tsutenkaku (13 min)
Famous for its neon lights, this landmark features an observation deck open to the public.
Dotonbori (11 min)
Lively entertainment district known for its soaring illuminated billboards, restaurants & theaters.
Nakanoshima Rose Garden (5 min)
Founded in 1891 as Osaka's first public park, featuring a library, rose garden & ceramics museum.
American Village (8 min)
Shopping and fashion
Osaka Castle Park (14 min)
Vast green space offering gardens with cherry blossoms, athletic fields, open-air theaters & more.
