| ursprungliche beschreibungthis relaxed adults-only hotel in the alps is 2 km from from the ziplines and treetop bridges at adventure park interlaken, and a 2-minute walk from a bus stop. skiraum ist kostenlos. zu den weiteren annehmlichkeiten zahlen eine terrasse und eine sonnenterrasse sowie eine gemeinschaftskuche, eine bar und eine skischule. accommodations range from casual mixed-gender dorms with free wi-fi and shared baths, to simply furnished rooms offering balconies and en suite bathrooms. guests age 18 and over are welcome. aus dem englischen ubersetzt - dieses entspannte hotel nur fur erwachsene in den alpen liegt 2 km von den seilrutschen und baumwipfelbrucken im adventure park interlaken und 2 gehminuten von einer bushaltestelle entfernt. ski storage is complimentary. einige zimmer bieten bergblick. . die unterkunfte reichen von ungezwungenen schlafsalen gemischten geschlechts mit kostenlosem wlan und gemeinschaftsbadern bis zu einfach eingerichteten zimmern mit balkon und eigenem bad. gaste ab 18 jahren sind willkommen. some rooms have mountain views. other amenities include a terrace and a sundeck, plus a shared kitchen, a bar and a ski school
Flughafen Zürich 1 h 52
Harder Kulm (21 min)
Erhöht gelegene Aussichtsplattform mit dramatischem Blick auf die umliegenden Berge und Seen. Schilthorn (44 min)
Hoher Berg mit Drehrestaurant auf dem Gipfel, der über Wanderwege oder per Seilbahn erreicht werden kann. Thunersee (20 min)
Malerischer Alpensee mit Wanderwegen, Badestränden sowie Verleih von Kajaks und anderen Booten. Niederhorn (30 min) St. Beatus-Höhlen, Swiss Caves (12 min)
Museum und beliebtes Höhlensystem mit beleuchteten Korridoren, Tunneln und Kammern. Jungfraujoch (1 h 59)
Gletschersattel mit Geschäften und Observatorium, der von der höchsten Eisenbahn Europas angefahren wird. Männlichen (59 min)
Idyllischer, bei Wanderern und Skifahrern beliebter Berg, erreichbar zu Fuß oder mit der Seilbahn. Schynige Platte (1 h 21)
Bergrücken mit Wanderwegen und Aussichtspunkt, der mit einer Zahnradbahn aus dem 19. Jh. erreichbar ist. Jungfrau (34 min)
4.158 m hoher Berg in den Alpen mit Schokoladengeschäft, Zahnradbahn und Eispalast mit Skulpturen. Trümmelbachfäll (25 min)
Durch Gletscher gespeiste Wasserfälle im Berginneren mit befestigtem Fußweg und Aussichtsplattformen. Jungfraupark Interlaken (9 min)
Spielpark für Kinder bis 10 Jahre mit Innen-/Außenbereich, Riesenrutschen, Tret-Gokarts und Klettergerüsten. Brienzersee (18 min)
Östlich von Interlaken gelegener See mit türkisem Wasser, Bootstouren, Wasserfällen, Fußwegen und Alpenblick. Kleine Scheidegg (51 min)
Gebirgspass mit Bahnhof, Wandermöglichkeiten im Sommer, Skipisten im Winter und herrlichem Alpenblick. Staubbachfall (20 min)
Berühmter Wasserfall im Schweizer Hochland, der aus einem Hängetal 297 m tief hinabfällt. Eiger (51 min)
Berühmter 3.967 m hoher Berg in den Schweizer Alpen mit Gipfelrouten für erfahrene Bergsteiger. | 
