there's a casual grill area, plus a game room featuring billiards, air hockey and darts. a free swedish breakfast buffet is offered. this casual hotel with zakopane style architecture, including multiple sloped roofs, is 2 km from terma bania water park and the bialka tatrzanska kotelnica ski resort the warm rooms and studios come with wi fi access and tvs; most have balconies. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. other amenities include a gym, a finnish sauna, an outdoor pool and a kids' pool, along with a playground and sports courts
Polish (Polskie)
Na gości czeka prosto wyposażone miejsce na grilla oraz sala gier ze stołem bilardowym, air hockeyem i rzutkami. Przytulne pokoje i apartamenty mają dostęp do sieci Wi Fi oraz telewizor. Godzina zameldowania: 15:00Godzina wymeldowania: 11:00. Do większości z nich przynależy balkon. W cenę pobytu wliczone jest śniadanie podawane w formie szwedzkiego stołu. Pozostałe udogodnienia obejmują siłownię, saunę fińską, basen odkryty i dziecięcy, plac zabaw oraz boisko. Utrzymany w swobodnej atmosferze hotel o architekturze w stylu zakopiańskim, z kilkoma skośnymi dachami, 2 km od parku wodnego Terma Bania i ośrodka narciarskiego Kotelnica Białczańska.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 34
Polana Szymoszkowa (36 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding.
Zakopane - Harenda (27 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
Belianske Tatras (24 min)
Alpine range with a peak elevation of 2,152 m. offering overnight accommodations in its foothills.
Termy BUKOVINA (15 min)
Water park and hot spring
Bukowina Tatrzańska - Rusiń ski (14 min)
Acclaimed family-friendly complex for skiing & snowboarding, with a ski school & rentals.
Czorsztyn Castle (38 min)
15th-century castle remains featuring a small exhibition & scenic views of the river valley.
Terma Bania (4 min)
Modern water park complex with indoor & outdoor thermal pools, plus saunas, steam rooms & spa.
Lake Czorsztynskie (30 min)
Man-made mountain reservoir, popular for boating, with a nearby village & historic castles.
The Great Krokiew (36 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Gubałówka (49 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
Nosal (34 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
Ski resort Kotelnica Białczańska (4 min)
Popular ski resort offering many downhill & cross-country trails, a snowboard park & eateries.
Tatra National Park, Poland (35 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails.
Niedzica Castle (27 min)
14th century Gothic castle built on an outcrop overlooking Lake Czorsztyn & iconic symbol of Poland.
Beskids (54 min)
Series of mountain ranges topping out at 5,659 ft., featuring forests, skiing & historic villages.
