set in leafy gardens and housed in a wood building, this laid back hot spring inn is 12 km from the shiki no sato agricultural park and 19 km from fukushima railway station. streamlined rooms feature sliding doors, along with tatami floors, futons and chabudai dining tables. banquet style meals, served at traditional short legged tables, can be arranged. amenities include gardens, and a communal bathhouse with natural hot spring water. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am
Japanese (日本人)
緑豊かな庭園に囲まれた、木造のくつろげる温泉宿。四季の里から 12 km、福島駅から 19 km。シンプルな障子張りの和室。布団と座卓を完備。庭園と天然温泉の共同浴場がある。お膳で提供する宴会料理も手配可能。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Sendai Airport 1 hr 39
Jododaira Visitor Center (54 min)
せせらぎ・桜の広場 (19 min)
Spacious park with softball, athletics & baseball facilities, plus strolls down a ginkgo-lined path.
Mount Adatara (43 min)
The range's highest, this stratovolcano peak features hiking trails, a summit crater & hot springs.
Grandeco Snow Resort (1 hr 16)
Mount Azuma-kofuji (51 min)
Popular 1,705 meter-high mountain known for its center crater & panoramic view of Fukushima.
Ubayu Onsen Masugataya (1 hr 16)
Simple lodging in a discreet hot spring hotel offering complimentary breakfast & a dining room.
Mt. Nishi-Agatsuma (1 hr 34)
Trekking trails & ski routes criss-cross this peak, known for panoramic views & spring wildflowers.
Hanamiyama Park (41 min)
Suburban mountain park known for its colorful seasonal floral blooms & sakura cherry blossoms.
Lac Goshiki (49 min)
Vivid blue crater lake known as Witch's Eye, viewed from a trail to the summit of Mount Issaikyo.
Tsuchiyu Onsen (26 min)
Hot springs resort town featuring spa hotels, public foot baths & traditional wooden dolls.
Mt. Issaikyo (49 min)
A steep trail to this summit offers views of alpine plants & the cobalt Witch's Eye crater lake.
Minowa Ski Resort (43 min)
Compact ski resort with runs for all skill levels, dedicated slopes for kids & hot springs nearby.
Adatara Kogen Ski Resort (43 min)
Tohoku SafariPark (36 min)
Mt. Higashi-Azuma (55 min)
Mountain, autumn leaf color, and mountaineering
