flanked by forest, this upscale hot spring hotel is 2 km from zuihoji park, 13 km from rokko garden terrace and a 15 minute walk from arima onsen railway station. complimentary breakfast is served in private dining rooms. other amenities include dining, and a terrace with a footbath. there are also gender segregated bathhouses offering indoor and outdoor soaking pools with natural hot spring water, plus a sauna. streamlined rooms, some with en suite bathrooms, provide balconies, flat screen tvs, and tea and coffeemaking facilities, in addition to safes, minifridges and wi fi access. upgraded rooms feature open air hot spring baths. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am
Japanese (日本人)
Upgraded rooms feature open air hot spring baths. Other amenities include dining, and a terrace with a footbath. Streamlined rooms, some with en suite bathrooms, provide balconies, flat screen TVs, and tea and coffeemaking facilities, in addition to safes, minifridges and Wi Fi access. チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00. 英語から翻訳 森に囲まれた高級温泉ホテルで、瑞宝寺公園から2km、六甲ガーデンテラスから13km、有馬温泉駅から徒歩15分です。合理化された客室には、専用バスルーム付きの客室があり、金庫、ミニ冷蔵庫、Wi Fiアクセスに加えて、バルコニー、薄型テレビ、紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。アップグレードされた客室には露天風呂があります。プライベートダイニングルームで無料の朝食を提供しています。天然温泉水付きの屋内と屋外のプール、サウナを提供する男女別の浴場もあります。その他の設備には、ダイニング、足湯付きのテラスがあります。原文Flanked by forest, this upscale hot spring hotel is 2 km from Zuihoji Park, 13 km from Rokko Garden Terrace and a 15 minute walk from Arima Onsen railway station. Complimentary breakfast is served in private dining rooms. There are also gender segregated bathhouses offering indoor and outdoor soaking pools with natural hot spring water, plus a sauna.
Kansai International Airport 1 hr 25
Kobe Harborland (35 min)
Waterside commercial & entertainment area in an old train station with shopping, hotels & dining.
Ikuta Shrine (34 min)
Founded in the early 3rd century, this prominent, traditional Shinto shrine is among Japan's oldest.
Rokko Garden Terrace (19 min)
Landscaped garden park at high altitude offering scenic panoramas, shopping, dining & a tea room.
Mount Rokkō (19 min)
Cable cars access this mountain peak offering an observation deck & restaurants with sweeping views.
Meriken Park (34 min)
Urban waterfront park featuring an observation tower, an earthquake memorial & a maritime museum.
Cup Noodles Museum Osaka Ikeda (33 min)
Quirky museum devoted to the history & culture of ramen noodles, with factory displays & tastings.
Kobe Nunobiki Herb Gardens (38 min)
Big botanical garden with themed areas growing many flowers & herbs, plus restaurants & a gift shop.
Rokko Alpine Botanical Garden (24 min)
Opened in 1933, this garden on Mount Rokkō features alpine plants from Japan & the Himalayas.
Mount Maya (35 min)
Mountain with an elevation of 698 meters & a scenic summit accessible by aerial tram & cable car.
Nunobiki Falls (32 min)
Waterfall, hiking, mountaineering, and autumn leaf color
Rokkosan Pasture (27 min)
Various animals live on this scenic ranch with horseback riding, ice-cream making & dining options.
Kobe Port Tower (37 min)
Decorative tower reaching 108m & featuring an observation deck with panoramic city views.
Kobe Kitano Ijinkan-Gai (34 min)
Historical, Western-style homes built by foreign merchants & diplomats dot this scenic hill.
Kobe Ōji Zoo (32 min)
Time-tested zoo featuring unique animals & a small amusement park with rides for children.
Nankin-machi (36 min)
Established in 1868, this Chinese cultural district offers eateries, souvenir shops & mahjong clubs.