Suites include additional beds. Off Highway 11, this unfussy hotel is 3 km from a water park, 5 km from the Historic Silver Mine in Tarnowskie Góry, and 2 km from Tarnowskie Góry station. Breakfast and parking are complimentary. Other amenities include a casual restaurant/bar, a pool and a fitness center, plus a tennis court and a sauna. The down to earth rooms feature free Wi Fi, flat screen TVs and private bathrooms. Event space is available
Polish (Polskie)
Prosto urządzone pokoje mają bezpłatny dostęp do sieci Wi Fi, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. Bezpretensjonalny hotel położony przy drodze krajowej nr 11, oddalony o 3 km od parku wodnego, o 5 km od Zabytkowej Kopalni Srebra w Tarnowskich Górach i o 2 km od stacji Tarnowskie Góry. Śniadanie i parking są wliczone w cenę. Inne udogodnienia obejmują prostą restaurację z barem, basen i centrum fitness, a także kort tenisowy i saunę. Do dyspozycji gości jest również przestrzeń do organizacji imprez. W apartamentach goście mogą korzystać z dodatkowych łóżek.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 22
Upper Silesian Museum (22 min.)
Museum art painting and history
Museum In Gliwice - Gliwice Radio Station (27 min.)
Landmark wooden radio station made famous by a 1939 raid by the German army now a museum.
Brot- Und Schulmuseum (16 min.)
Museum
Muzeum Górnictwa Węglowego (32 min.)
Pa ac Kawalera (16 min.)
Palace and history
Jezioro Chech o-Nak o (11 min.)
Lake
Rezerwat Przyrody Segiet (15 min.)
Forest and nature reserve
l ski Stok Narciarski - Bytom (16 min.)
Hillside slope with basic ski trails & toboggan rides plus skiing lessons rentals & a restaurant.
Sztolnia Czarnego Pstrąga (9 min.)
Rejsy po wąskim podziemnym tunelu zbudowanym w 1834 roku w celu odprowadzenia wody z pobliskich kopalń.
Kopalnia Guido (31 min.)
Zwiedzanie XIX-wiecznej kopalni z byłymi górnikami w roli przewodników, muzeum i podziemne sale koncertowe.
Park Świerklaniec (16 min.)
Park Wodny (8 min.)
Leisure pool with flumes river rapids & a wave machine as well as a sauna gym & salt grotto.
Upper Silesian Ethnographic Park (32 min.)
Outdoor museum of historic agricultural buildings from the region such as cottages & farmsteads.
Skansen Steam Machine (10 min.)
Open-air museum and museum
