parking is available. the casual rooms feature free wi fi and flat screen tvs. off a main road, this informal hotel in a chalet style building is 1 km from wielka krokiew ski jump stadium, and 2 km from both zakopane train station and the tramway to kasprowy wierch, a mountain in the western tatras range. check in time: 4:00 pmcheck out time: 12:00 pm. additional amenities include a bar and a game room, plus a spa area with a sauna. breakfast (fee) is served in a relaxed restaurant. suites add separate living rooms
Polish (Polskie)
Dostępny jest parking. Godzina zameldowania: 16:00Godzina wymeldowania: 12:00. Płatne śniadanie jest podawane w spokojnej restauracji. W apartamentach jest osobny salon. Prosty hotel w budynku w stylu góralskim jest położony przy głównej drodze, 1 km od skoczni narciarskiej Wielka Krokiew oraz 2 km od dworca kolejowego w Zakopanem i kolejki na Kasprowy Wierch w Tatrach Zachodnich. Pozostałe udogodnienia obejmują bar, salę gier oraz strefę spa z sauną. Prosto urządzone pokoje z bezpłatnym dostępem do sieci Wi Fi są wyposażone w płaski telewizor.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 48
Kasprowy Wierch (2 hr 51)
1,987-m. mountain, accessed by cablecar & a popular destination for skiing & hiking.
Nosal (4 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding.
Gubałówka (23 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area.
Zakopane - Kasprowy Wierch (2 min)
Skiing, ski resort, and winter sports
Tatra National Park, Poland (4 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails.
High Tatras (1 hr 51)
Sprawling mountain chain with dozens of scenic peaks, alpine lakes & a variety of hiking trails.
Chochołowska Valley (27 min)
Hiking, biking & views are the main draws at this pastoral, high-elevation glacial plain.
Polana Szymoszkowa (10 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding.
Dolina Pięciu Stawów Polskich (3 hr 53)
Valley with popular hiking routes past lakes & waterfalls, offering spectacular mountain scenery.
Giewont (12 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails.
Villa Atma (6 min)
19th-century villa & former home of a lauded Polish composer, with temporary & permanent exhibits.
Kościeliska Valley (17 min)
Valley with a picturesque walking trail amid mountains & forest, plus areas for hiking.
The Great Krokiew (12 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators.
Dolina Gąsienicowa (4 min)
Picturesque valley for hiking amid pine trees, meadowland & a dramatic mountain backdrop.
Zakopane - Harenda (11 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes.
