other amenities include a ski lift, a kids' ski school and sleigh rides, as well as a heated outdoor pool (seasonal), a kids' playroom, a petting zoo and a zipline. free perks include breakfast served in a cozy, country style restaurant, and parking. less than 1 km from highway 941, and surrounded by a forest, this laid back resort near ski slopes is 7 km from czantoria wielka, a mountain nature reserve, and an 11 minute walk from tropikana water park. warmly decorated rooms and suites feature free wi fi, tvs, and tea and coffeemaking facilities. there's also a spa offering a hot tub, a sauna and massages
Polish (Polskie)
Do dyspozycji gości jest też spa z jacuzzi, sauną i masażami. Pozostałe udogodnienia obejmują wyciąg narciarski, szkółkę narciarską dla dzieci i kuligi, a także ogrzewany odkryty basen (czynny sezonowo), salę zabaw, minizoo i tyrolkę. Śniadanie podawane w przytulnej restauracji w stylu wiejskim i parking są wliczone w cenę pobytu. Otoczony lasem ośrodek wypoczynkowy, położony w pobliżu stoków narciarskich, 7 km od rezerwatu przyrody na Wielkiej Czantorii oraz 11 minut pieszo od parku wodnego Tropikana. W przytulnie wykończonych pokojach i apartamentach z bezpłatnym dostępem do sieci Wi Fi jest telewizor oraz zestaw do parzenia kawy i herbaty.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 51
Szczyrk Mountain Resort (57 min)
Small ski area with 13 lifts, 2 nighttime pistes, dining, equipment rentals & lessons.
The water park Tropikana (11 min)
Indoor/outdoor water park at Hotel Gołębiewski featuring pools, slides, saunas & jacuzzis.
Stożek Wielki (1 hr 16)
Popular mountain on the border of Poland & the Czech Republic known for its hiking & climbing.
Czantoria Wielka (20 min)
Mountain featuring various hiking/biking routes, a chairlift to the summit & an observation tower.
Przełęcz Salmopolska (29 min)
Mountain pass featuring a large, white cross monument, plus dining options & picturesque scenery.
Równica (22 min)
This 884m-high mountain features forests, hiking trails, a hostel, restaurants & more.
Wisła - Cieńków (18 min)
Popular ski resort featuring a variety of slopes & lifts, plus a rental shop, lessons & restaurants.
Czantoria Rope Ski Resort (12 min)
Chairlift to a wooded hiking area with a lookout tower over the Beskid Mountains, plus ski slopes.
Forest Park of Surprises (19 min)
In addition to roaming deer & bison, this striking open-air zoo features raptor & owl shows.
Silesian Beskids (1 hr 56)
Popular hiking & skiing area with nearby hotels & other tourist amenities plus local fare & beer.
Skrzyczne (2 hr)
Sweeping views are the draw at this verdant mountain peak, which also offers skiing & hiking trails.
The ski resort of Nowa Osada (16 min)
Popular skiing & snowboarding area offering equipment rentals, lessons & casual dining.
Wisła - Klepki (17 min)
Ski resort and skiing
Barania Góra (1 hr)
A scenic panorama is the highlight atop this soaring peak which features trails, streams & woods.
