a casual 2 bedroom family suite has a separate living room. low key rooms offer free wi fi, tvs and shower only bathrooms. its an 8 minute walk from hamori lake, 1 km from cable car at lillafuredi libego, and 6 minutes on foot from lillafured train station. parking is free. theres a garden, a kids park, a lobby with a fireplace, and bbq facilities. a breakfast buffet (fee) is served in a bright restaurant. a wellness area features finnish and infrared saunas, and a hot tub. at the foot of the bukk mountains, this modest guesthouse is across the road from szent istvan barlang, a spring cave. some add minifridges and/or balconies.
Hungarian (Magyar)
. A parkolás ingyenes. A wellnessrészlegen finn és infravörös szauna, valamint pezsgőfürdő található. A svédasztalos reggelit (díj ellenében) egy világos étteremben szolgálják fel. A kellemes hangulatú, 2 hálószobás családi lakosztály külön nappalival is rendelkezik. Ez a Bükk hegység lábánál elterülő, szerény panzió a Szent István barlanggal, egy forrásbarlanggal szemközt helyezkedik el az út túloldalán. 8 perces sétára található a Hámori tótól, 1 km re a lillafüredi libegőtől, valamint gyalog 6 percre Lillafüred vasútállomástól. A panziónak saját kertje és gyermekeknek fenntartott játszótere is van, valamint egy kandallós társalgója és grillezőhelyei. Egyes szobák erkélyesek és/vagy minihűtővel felszereltek. Az egyszerű szobákban ingyenes Wi Fi, tévé és csak zuhanyzós fürdőszoba található.
Debrecen Nemzetközi Repülőtér 1 hr 39