Breakfast and parking are included. There's meeting space in a vaulted cellar. The DK 3 highway is 16 km away. Featuring wood floors and chandeliers, the relaxed rooms with an elegant vibe, some with exposed bricks and beams, offer free Wi Fi, TVs and separate sitting areas. Amenities consist of an established restaurant with a piano, plus a laid back bar with an old world vibe, as well as a terrace and a refined lounge with a fireplace. Set along a tree lined street, this unassuming hotel in a converted 18th century palace is 1 km from the Lower Silesia Monument’s Miniatures Park and 7 km from hiking trails at Rudawy Janowickie
Polish (Polskie)
Przyjemne pokoje o eleganckim wystroju, z drewnianymi podłogami i żyrandolami, niektóre z ceglanymi ścianami i odkrytymi belkami stropowymi. Są wyposażone w bezpłatną sieć Wi Fi i telewizor, a oprócz tego mają oddzielne miejsce wypoczynkowe. Bezpretensjonalny hotel położony przy wysadzanej drzewami ulicy w odrestaurowanym XVIII wiecznym pałacu, 1 km od Parku Miniatur Zabytków Dolnego Śląska i 7 km od szlaków turystycznych w Rudawach Janowickich. Śniadanie i parking są wliczone w cenę pobytu. W sklepionej piwnicy mieści się sala konferencyjna. W odległości 16 km znajduje się droga krajowa nr 3. Udogodnienia obejmują popularną restaurację z pianinem, kameralny bar w stylu retro, a także taras i elegancką strefę wypoczynkową z kominkiem.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 1 hr 39
Skalnik (23 min)
Krkonoše National Park (1 hr 19)
Górzysty park narodowy z najwyższym szczytem Czech i biosfera wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO.
Stacja Narciarska Winterpol Karpacz Biały Jar (13 min)
Wyciąg, wypożyczalnia, szkółka i oferta letnich atrakcji dla rodzin w tętniącym życiem górskim ośrodku narciarskim.
Giant Mountains (1 hr 28)
Wznoszące się na wysokość 1603 m pasmo górskie z ośrodkami narciarskimi oraz szlakami pieszymi i rowerowymi.
Rudawy Janowickie (22 min)
Černá hora (1 hr 5)
Karkonoski Park Narodowy (15 min)
Duży zalesiony park narodowy z setkami kilometrów szlaków pieszych i rowerowych.
Western City (9 min)
Kolorowe Jeziorka (40 min)
Szlaki piesze do 4 kolorowych jezior powstałych w wyniku wydobywania minerałów: żółtego, purpurowego, błękitnego i czarnego.
Kościół Wang (16 min)
XII-wieczny kościół zbudowany na podobieństwo statku wikingów, przeniesiony na obecne miejsce w 1842 r.
Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska (11 min)
Parkowy ogród z miniaturami śląskich zabytków i kościołów, dokładnie odwzorowanymi w skali 1:25.
Rudawski Park Krajobrazowy (41 min)
Chroniony obszar pełen grzbietów górskich, urwisk i lasów, gdzie znajduje się wiele ścieżek i miejsc do wspinaczki.
Kopa (15 min)
Znajdujący się po polskiej stronie Karkonoszy szczyt z lasami iglastymi i wyciągiem krzesełkowym z 1959 r.
Chojnik Castle (20 min)
Hiking trails lead to this restored historic castle atop a hill with a tavern & sweeping views.
