| the unpretentious rooms are simply furnished and have en suite bathrooms. aus dem englischen ubersetzt - dieses entspannte hotel liegt auf einem bewaldeten grundstuck, 3 km vom schloss muskau im landschaftlich gestalteten muskau park und 4 km von der strase b115 entfernt. die unpratentiosen zimmer sind einfach eingerichtet und verfugen uber ein eigenes bad. einige verfugen uber einen balkon. some feature balconies. check-in: 16:00check-out: 10:00. there's a casual restaurant with a terrace, as well as a guest lounge and a garden. ursprungliche beschreibungset on wooded grounds, this laid-back hotel is 3 km from muskau castle within landscaped muskau park and 4 km from the b115 road. es gibt ein ungezwungenes restaurant mit terrasse sowie eine gastelounge und einen garten. bike rentals are available, as is a breakfast buffet. ein fahrradverleih ist ebenso verfugbar wie ein fruhstucksbuffet
Flughafen Dresden 1 h 31
Schloss Muskau (6 min) Waldeisenbahn Muskau (13 min) Rhododendronpark Kromlau (10 min)
Landschaftspark aus dem 19. Jahrhundert mit Bogenbrücken, Teichen, historischer Villa und vielen Rhododendren. Fürst Pückler Park (5 min)
Landschaftsgarten mit dichtem Baumbestand rund um ein romantisches Schloss mit Wassergraben. Rakotzsee (10 min) Park Mużakowski - Strona Polska (6 min) Halbendorfer See (17 min) Muskau Schloss (6 min) Eichseewasserfall (6 min) Muskau Bend Protected Landscape Area (45 min) Ścieżka Geoturystyczna „Dawna Kopalnia Babina” (11 min) Eichsee (6 min) Förderverein Lausitzer Findlingspark Nochten e.V. (27 min) Tierparkgesellschaft Weißwasser e.V. (14 min) Rakotzbrücke (10 min) | 
