family rooms feature inter connecting bedrooms. parking is complimentary. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. upgraded rooms add separate living areas. there's a shared indoor bathhouse featuring natural hot spring water. other amenities include a laid back restaurant and a lounge with a fireplace. an 11 minute walk from appi kogen ski resort, this casual hotel is a 9 minute walk from appionsen pati hot spring and 3 km from the appikogen train station. down to earth rooms offer wi fi access, flat screens and sitting areas; some include en suite bathrooms
Japanese (日本人)
英語から翻訳 安比高原スキーリゾートから徒歩11分のカジュアルなホテルで、安比高原温泉から徒歩9分、安比高原駅から3kmです。落 ち着いた客室には、Wi Fiアクセス、フラットスクリーン、シッティングエリアがあります。一部の客室には専用バスルームが付いています。ファミリー ルームには、相互につながるベッドルームがあります。アップグレードされた部屋は、独立したリビングエリアを追加します。駐車場は無料です。天然温泉水を備えた共用の屋内浴場があります。その他の設備には、のんびりとしたレストランや暖炉のあるラウンジがあります。原文An 11 minute walk from Appi Kogen Ski Resort, this casual hotel is a 9 minute walk from Appionsen Pati Hot Spring and 3 km from the Appikogen train station. Other amenities include a laid back restaurant and a lounge with a fireplace. Upgraded rooms add separate living areas. There's a shared indoor bathhouse featuring natural hot spring water. Parking is complimentary. Family rooms feature inter connecting bedrooms. チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00. Down to earth rooms offer Wi Fi access, flat screens and sitting areas; some include en suite bathrooms.
Aomori Airport 2 hr 3
安比溫泉 白樺之湯 (10 min)
Yakehashiri Lava Flow (24 min)
Protected field of hardened black lava on the slopes of Mt. Iwate, with sparse moss & lichen growth.
Mount Hachimantai (45 min)
A popular fall color destination, this flattop mountain features a range of trails & scenic views.
Fudo Falls (27 min)
Waterfall surrounded by forest at a Shinto shrine site, with views from a striking red footbridge.
Matsukawaso (31 min)
Laid-back lodging in a national park, offering communal open-air baths with forest views.
Appi Kogen Ski Resort (13 min)
Popular ski resort with runs for all levels of skiing & snowboarding, plus an food court.
Mt. Nanashigure (45 min)
Mountain, trail running, and mountaineering
Kagami-numa (Hachimantai Dragon Eye) (45 min)
Ōu Mountains (41 min)
Long ridge of mountains spanning stratovolcanoes, multiple calm lakes & hiking areas for all levels.
Mount Iwate (41 min)
Landmark stratovolcano in Towada-Hachimantai National Park with a challenging hike to the summit.
Salad farm Co., Ltd. (21 min)
Seiryu-kaku (19 min)
Down-to-earth hot spring inn offering saunas, a bar & dining, plus indoor & open-air bathing.
Hachimantai Resort Panorama Ski Area (22 min)
Skiing, snowboarding, winter sports, and ski resort
Mt. Chausu (37 min)
Hachimantai Resort Shimokura Ski Area (25 min)
Small ski resort known for its light powder snow, with a tree run area, restaurant & coffee shop.