| es gibt einen moblierten garten. the straightforward rooms come with flat-screen tvs, safes and private bathrooms, in addition to free wi-fi. some rooms offer balconies with lake views. die unkomplizierten zimmer verfugen uber flachbild-tvs, safes und ein eigenes bad sowie kostenfreies wlan. aus dem englischen ubersetzt - dieses informelle hotel mit apartmentanbau liegt an der route 87 und bietet blick auf den weisen see. einige zimmer bieten einen balkon mit seeblick. ursprungliche beschreibungoff route 87 and featuring views of lake weissen, this informal hotel with an annex of apartments is 6 km from naggler alm ski resort and 4 km from weissensee cable car. es liegt 6 km vom skigebiet naggler alm und 4 km von der seilbahn weissensee entfernt. the 1- and 2- bedroom apartments add kitchenettes. ein kostenloses fruhstucksbuffet wird in einem gemutlichen speisesaal serviert (apartmentgaste zahlen einen aufpreis). there's a furnished garden. a complimentary breakfast buffet is served in a cozy dining room (apartment guests pay a surcharge). haustiere sind willkommen (gebuhr). . die apartments mit 1 oder 2 schlafzimmern verfugen uber eine kuchenzeile. pets are welcome (fee)
Klagenfurt Airport 1 h 33
Weißensee (19 min) Gebirgssee (1 h 36) Trogkofel (1 h 18) Gailtal (50 min) Naggler Alm (30 min) Schloss Porcia (51 min) Gartnerkofel (1 h 2) Pressegger See (43 min) Osternig (1 h 18) Nassfeld (34 min)
Großes, ganzjähriges Urlaubsgebiet mit Skipisten sowie Wander- und Radwegen und einem Badesee im Sommer. Weißensee Bergbahn GmbH (9 min) Goldeck (1 h 23)
Grüner Gipfel mit weitläufigem Bergblick, einer Vielzahl an Wanderwegen sowie einem Skiresort. Oberes Drautal (25 min) Passo del Cason di Lanza (1 h 33) Naßfeld Pass (55 min) |
