Czech (čeština)
Pokoje mají ledničku a varnou konvici/kávovar. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hotel má 10 pokojů. V pokojích je kuchyň. Příjezd: 14:00Odjezd: 10:00. Je zde restaurace, bar a konferenční místnost.
Pardubice Airport 1 hr 59
Śnieżne Kotły (57 min)
Geological landmark consisting of 2 post-glacial cauldrons with expansive valley views from the top.
Kotel (43 min)
Slopes covered with oak & beech woods, meadows & farmland, with rare plant and bird life.
Karkonosze National Park (56 min)
Large, wooded national park featuring hundreds of km of trails for hiking & mountain biking.
Szrenica (3 hr 37)
Mountain offering scenic overlooks & chair lifts to the top, as well as trails for skiing.
Pancava Falls (58 min)
Tall, multi-tiered waterfall with hiking trails & views of the surrounding area from a lookout.
Krkonoše National Park (1 hr 2)
Mountainous national park & UNESCO-listed biosphere containing the Czech Republic's highest peak.
Chojnik Castle (34 min)
Hiking trails lead to this restored, historic castle atop a hill, with a tavern & sweeping views.
Giant Mountains (1 hr 30)
Rising to 5,259 feet, this scenic mountain range features ski resorts & trails for hiking & biking.
Łabski Szczyt (56 min)
Rocky country border mountain summit reaching 4,826 feet & River Elbe source surrounded by trails.
Szklarska Poręba - Ski Arena Szrenica (22 min)
Spacious ski resort offering various lifts & cable runs ranging in levels of difficulty & lessons.
Čertova hora (20 min)
This forested mountain features a ski resort with chair lifts, plus summer biking & lookout areas.
Kamieńczyk Waterfall (13 min)
Picturesque cascade of water in a mountain environment, with a nearby hostel & hiking trails.
Mumlava Falls (7 min)
Visitors can access this picturesque alpine river cascade by hiking along marked trails.
Wielki Szyszak (1 hr 9)
Soaring granite peak with rugged hiking & panoramas of verdant countryside from the summit.
Elbe Spring (54 min)
A popular hiking destination, this spring site, the source of the Elbe River, features public art.
