Czech (čeština)
V pokojích je kuchyň. Je zde restaurace a bar. Pokoje mají ledničku a varnou konvici/kávovar. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Příjezd: 14:00Odjezd: 10:00. Hotel má 7 pokojů. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.
Letiště Václava Havla Praha 1 hr 58
Lusatian Mountains (18 min)
Diverse mountain range offering hiking, biking & skiing amid forests, dramatic cliffs & valleys.
Studenec (14 min)
Mary's Rock (16 min)
Rocky hill/hiking spot featuring a scenic lookout with a wooden hut dating from the 19th century.
Oybin (37 min)
Sandstone table mountain known for 13th-century castle ruins & a monastery, with views.
Tollenstein Castle Ruins (17 min)
Popular walking spot with views of forested hills from the ramparts of a ruined 13th-century castle.
Šaunštejn / Schauenstein Castle (26 min)
Sandstone rocks & 1300s castle remains, accessed via ladders & bridges, with sweeping forest views.
Saxon Switzerland National Park (39 min)
Reserve including hiking & biking paths, climbing locations/routes and a solar-powered 'streetcar'.
Zittau Mountains (32 min)
Hiking trails offered in an alpine range with castle ruins, a steam railway, rock formations & more.
Lausche (34 min)
Small mountain featuring trails for moderate hikes with scenic countryside & forest views.
Bohemian Switzerland National Park (16 min)
National park known for its sandstone rock formations, wild valleys & frozen waterfalls.
Kamenice Gorge (31 min)
Dramatic gorge with steep, vegetation-covered cliffs, walking paths & popular guided boat tours.
Jedlová (24 min)
Scenic peak featuring an observation tower with an admission fee, a restaurant & sweeping views.
Pravčická Archway (31 min)
This large, narrow arch naturally formed from sandstone is a popular scenic site.
Dolský mlýn (25 min)
Moss-covered ruins of a mill & bridge, thought to be haunted & used as a backdrop in Czech films.
Kuhstall (1 hr 3)
11m-wide arch in the Elbe Sandstone Mountains with the ruins of a 15th century castle on top.
