| overlooking the tatra mountains, this relaxed hotel is 14 km from the bialka tatrzanska - kotelnica ski resort and a 2-minute walk from the bialy dunajec gile bus stop. other amenities include a laid-back restaurant serving traditional fare. parking is complimentary. there's also a playroom, and a lounge with a fireplace. simply decorated rooms offer free wi-fi and en suite bathrooms. check-in time: 3:00 pmcheck-out time: 11:00 am. some rooms have balconies
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 31
The Great Krokiew (23 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators. Zakopane - Harenda (15 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes. Termy BUKOVINA (20 min)
Water park and hot spring Chochołowska Valley (40 min)
Hiking, biking & views are the main draws at this pastoral, high-elevation glacial plain. Kościeliska Valley (30 min)
Valley with a picturesque walking trail amid mountains & forest, plus areas for hiking. Terma Bania (19 min)
Modern water park complex with indoor & outdoor thermal pools, plus saunas, steam rooms & spa. Polana Szymoszkowa (23 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding. Giewont (28 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails. Nosal (22 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding. Aqua Park Zakopane (20 min)
Modern & spacious all-weather waterpark with adventure tubes, a wild-river ride & waterfalls. Gubałówka (36 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area. Ski resort Kotelnica Białczańska (20 min)
Popular ski resort offering many downhill & cross-country trails, a snowboard park & eateries. Tatra National Park, Poland (22 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails. Bukowina Tatrzańska - Rusiń ski (21 min)
Acclaimed family-friendly complex for skiing & snowboarding, with a ski school & rentals. Beskids (1 hr 1)
Series of mountain ranges topping out at 5,659 ft., featuring forests, skiing & historic villages. | 
