| sleeping up to 4 guests, the simple, wood-paneled rooms have tvs; most feature mountain views. it's 6 km from the termy bukovina geothermal bath complex. amenities include a quaint, country-style restaurant and bbq grills, as well as a lounge, a billiards table and foosball. check-in time: 2:00 pm. sleigh rides are offered. in a chalet-style building in a mountain village, this down-to-earth, woodsy hotel is a 15-minute walk from the rusin-ski resort and 2 km from national road 49. breakfast and parking are available
John Paul II Kraków-Balice International Airport 1 hr 42
Termy BUKOVINA (9 min)
Water park and hot spring Lake Czorsztynskie (38 min)
Man-made mountain reservoir, popular for boating, with a nearby village & historic castles. Niedzica Castle (35 min)
14th century Gothic castle built on an outcrop overlooking Lake Czorsztyn & iconic symbol of Poland. Giewont (35 min)
Popular with hikers, this mountain massif in Tatra National Park features 3 peaks & marked trails. Dolina Gąsienicowa (27 min)
Picturesque valley for hiking amid pine trees, meadowland & a dramatic mountain backdrop. The Great Krokiew (30 min)
Ski-jumping stadium within a sheltered forest setting, with a capacity of 40,000 spectators. Gubałówka (43 min)
Majestic mountain offering hiking trails & a cablecar to the top, with panoramic views of the area. Zakopane - Harenda (22 min)
Recreational getaway featuring a winter ski resort & summertime trails for hikes & mountain bikes. Polana Szymoszkowa (30 min)
Large, rustic ski resort with hot springs, lodging, eateries, lessons & night riding. Nosal (28 min)
Rising 1,206 m. above sea level, this forested mountain offers skiing, hang-gliding & paragliding. Zakopane - Kasprowy Wierch (29 min)
Skiing, ski resort, and winter sports Ski resort Kotelnica Białczańska (9 min)
Popular ski resort offering many downhill & cross-country trails, a snowboard park & eateries. Tatra National Park, Poland (29 min)
Expansive, mountainous national park with lakes, caves, wildlife & miles of scenic hiking trails. Belianske Tatras (21 min)
Alpine range with a peak elevation of 2,152 m. offering overnight accommodations in its foothills. Lomnický štít (1 hr 20)
Snow-capped mountain range peak reaching 8,642-feet with an observatory built in 1940 & cable cars. | 
