| les chambres sobres sont equipees de la television par satellite, d'un bureau et du wi-fi gratuit. un petit-dejeuner buffet est propose moyennant un supplement dans la salle a manger de style decontracte. situe a proximite du centre-ville, cet hotel fonctionnel se trouve a 2 km du club de golf des images d'epinal et a 3 km du musee de l'image. le parking est gratuit. les animaux domestiques sont acceptes moyennant des frais supplementaires. les chambres familiales disposent de lits superposes et peuvent accueillir jusqu'a 4 personnes.
Aéroport de Strasbourg-Entzheim 1 h 56
Spinaparc (12 min) Fort de la Grande Haye (10 min) Château d'Épinal (8 min) Grande Cascade de Tendon (25 min) Epinal American Cemetery (12 min) Imagerie d'Epinal (8 min) Musée Départemental d'Art Ancien et Contemporain (7 min)
Vaste bâtiment moderne abritant une collection allant de la Préhistoire aux artistes lorrains contemporains. | 
