| hay estacionamiento en la calle disponible (se pueden aplicar tarifas). ver maslas habitaciones estan decoradas de forma sencilla y cuentan con television de pantalla plana. the simply decorated rooms include flat-screen tvs. off-street parking is available (fees may apply). . hay un restaurante amplio y un centro de negocios, asi como un patio con asientos. . . there's an airy restaurant and a business center, as well as a courtyard with seating. . descripcion originaloccupying a former government building dating from the 18th-century, this relaxed hotel is a 4-minute walk from landscaped parque juarez and 15 minutes' walk from the galeria de arte contemporaneo. traduccion del ingles - este hotel tranquilo, que ocupa un antiguo edificio gubernamental que data del siglo xviii, se encuentra a 4 minutos a pie del paisajistico parque juarez y a 15 minutos a pie de la galeria de arte contemporaneo. it's 3 km from xalapa bus station. se encuentra a 3 km de la estacion de autobuses de xalapa
Aeropuerto Internacional de Veracruz 1 h 36
Tonati (8 min) Jardín Botánico Francisco Javier Clavijero (10 min) Cueva de la Orquidea (9 min) Cascada de Texolo (45 min) Museo de Antropología de Xalapa (10 min)
Museo brutalista diseñado por Paul Balev donde se exhiben muchos artefactos olmecas encontrados en la zona. Parque Juárez (4 min)
Parque de ambiente relajado, con jardines paisajísticos, árboles de gran altura, estatuas y vistas del valle y las montañas. Catedral Metropolitana de la Inmaculada Concepción (4 min) Parque Ecológico Macuiltépetl (10 min) Parque Los Tecajetes (10 min) Callejón del Diamante (5 min) Macuiltépetl (10 min) KANÁ (9 min) Pinacoteca Diego Rivera (4 min) Parque Los Berros (14 min) Museo Casa De Xalapa (5 min) | 
