Polish (Polskie)
W skład standardowego wyposażenia wchodzi również lodówka. Hotel oferuje sejf, restaurację, kawiarnię, bar i usługi fryzjerskie. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i szlafroki. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi Fi (bezpłatnie). Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Istnieje możliwość dostawki. Do wyposażenia łazienek należą prysznic i jacuzzi.
Wrocław Nicolaus Copernicus Airport 2 hr 7
Smrk (5 min)
The highest in the area, this peak offers hiking trails & an observation tower with panoramic views.
Wysoka Kopa (23 min)
Scenic views are offered from this wooded mountain peak accessed via hiking routes.
Sportovní středisko Świeradów-Zdrój (6 min)
Skiing, ski resort, snowboarding, and winter sports
Chatka Górzystów (1 hr 15)
Szklarska Poręba - Ski Arena Szrenica (37 min)
Spacious ski resort offering various lifts & cable runs ranging in levels of difficulty & lessons.
Hala Izerska (1 hr 19)
Alpine tundra and mountain
Stóg (5 min)
Mountain peak featuring several hiking trails, ski slopes & scenic cable-car rides.
Mumlava Falls (49 min)
Visitors can access this picturesque alpine river cascade by hiking along marked trails.
Tanvaldský Špičák (1 hr 5)
Mountain ski area with a variety of slopes & chairlifts, plus summer trails & sweeping views.
Friedland Castle (22 min)
Medieval and Renaissance castle with cannons & armor on display & lively tours with costumed guides.
Wysoki Kamień (33 min)
Mountain with hiking trails as well as a cottage & hostel offering panoramic views from the summit.
The Eagle Hostel (1 hr 30)
Picturesque rural property offering functional accommodations, plus a lounge & a rustic sauna.
Čertova hora (1 hr 6)
This forested mountain features a ski resort with chair lifts, plus summer biking & lookout areas.
Lake Leśnia (24 min)
Artificial lake with a dam, popular for a variety of water sports & leisure. Campsites available.
Kamieńczyk Waterfall (34 min)
Picturesque cascade of water in a mountain environment, with a nearby hostel & hiking trails.
