| hay estacionamiento disponible. family rooms sleep up to 3 people. las habitaciones familiares tienen capacidad para 3 personas. entrada: 14:00salida: 10:00. . . . el desayuno es gratuito. algunas cuentan con literas. parking is available. ver maslas habitaciones, sencillas y luminosas, cuentan con television por cable y acceso a wi-fi. some come with bunk beds. breakfast is complimentary. descripcion originala 5-minute walk from santo tomas metro station, this functional hotel is 3 km from the panama canal museum and 4 km from the lively historic district of casco viejo. traduccion del ingles - este hotel funcional se encuentra a 5 minutos a pie de la estacion de metro de santo tomas, a 3 km del museo del canal de panama y a 4 km del animado distrito historico del casco viejo. featuring cable tv, the bright, straightforward rooms provide wi-fi access
Aeropuerto Internacional de Tocumen 29 min
Centro de Visitantes de Miraflores (15 min)
Centro de visitantes del Canal de Panamá con exhibiciones, comida y terrazas para mirar el cruce de barcos. Parque Omar (10 min)
Parque y espacio natural tranquilo para los habitantes de la ciudad, con una zona infantil y murales vistosos. Conjunto Monumental de Las Bóvedas (9 min) Centro Natural Punta Culebra (16 min)
Museo dedicado a la vida marina con estanque de tortugas, exhibiciones de ranas y rutas en el bosque. Museo del Canal Interoceánico de Panamá (7 min)
Imponente museo con exhibiciones de la construcción del canal de Panamá, que unió dos océanos. Mi Pueblito (6 min) Panamá Viejo (14 min)
Ruinas arqueológicas de la antigua Panamá, fundada en 1519, con un museo y un campanario con mirador. Weil Art Gallery (7 min) Ocean Sun Casino (8 min) Palacio de Las Garzas (6 min)
Palacio señorial de 1673 que es oficina y residencia presidencial, con garzas africanas en las instalaciones. Parque Nacional Soberanía (26 min)
Parque nacional de bosque tropical con rutas y arroyos, además de monos, jaguares y aves. Calzada de Amador (20 min) Biomuseo (10 min)
Extravagante museo diseñado por el ilustre Frank Gehry, con 8 galerías sobre la biodiversidad de Panamá. Parque Natural Metropolitano (9 min)
Parque urbano con fauna silvestre, senderos de dificultad entre baja y moderada, zonas de pícnic y miradores. Cerro Ancón (9 min)
Esta colina con vista a la ciudad de Panamá tiene una reserva natural con perezosos, ciervos y otros animales. | 
