this relaxed hot spring hotel with countryside views is 3 km from furano ski resort and furano cheese factory, and 8 km from torinuma park. the simple rooms come with flat screens and minifridges. wi fi is available. an informal restaurant with exposed beams offers breakfast, while an upscale eatery has a french bistro vibe and a wine list. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. maisonettes have 2 floors and tatami mats. the bathhouses are communal and gender segregated. other amenities include a laundry facility, a business center, a lounge and a free shuttle to a cable car. some rooms have tatami floors, futons and traditional short legged tables
Japanese (日本人)
道央自動車道・滝川ICから車で約54km、JR富良野駅から車で約4km、のどかな自然に囲まれた場所に建つシンプルで上品な雰囲気のリゾートホテル。茶系のソファセットと温かみある色調のフロントロビーは、品のあるくつろいだ空間。富良野スキー場まで車で約4km。コ ンパクトな椅子セットを備えたブラウンと白を基調とした客室は、温かみある気取らない雰囲気。全室に無料Wi Fi、冷暖房、フラットテレビ、冷蔵庫、バ ス・トイレを完備する。2人用ベッド1台の客室、ベッド2台の客室（ソファベッドを加えて定員3人）、畳の間を設けた和洋スタイルの客室、素朴な和室を提 供。メゾネットタイプの和洋室には、ベッド4台または6台を備えた寝室が加わる。禁煙ルームあり。レストランで、地元の食材を使用した洋朝食と夕食ビュッフェなどを提供する（食事付きプランあり）。人工温泉の大浴場を完備し、オリジナルワイン工房を併設。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
New Chitose Airport 2 hr 3
