check in time: 2:00 pm. there's also a garden and event space. secure parking is complimentary. in an elegant manor house with a columned facade, this warm hotel and restaurant is 2 km from trzebinia train station, 4 km from chechlo reservoir and 6 km from ostra gora nature reserve. the 2 bedroom suites feature living rooms with dining tables. kids age 5 and under stay at no charge with an adult. unfussy rooms with wood floors provide flat screen tvs and air conditioning; some have exposed beams, sitting areas and/or loft bedrooms. breakfast is available for a surcharge. the polished restaurant has exposed stones and vaulted ceilings
Polish (Polskie)
Pokoje o prostym wystroju mają drewniane podłogi, płaski telewizor i klimatyzację. Godzina zameldowania: 14:00. Parking strzeżony jest wliczony w cenę. Do dyspozycji gości są też ogród i zaplecze bankietowe. Dla dzieci w wieku do lat pięciu pobyt pod opieką osoby dorosłej jest bezpłatny. Śniadanie jest dostępne za dodatkową opłatą. W niektórych są odsłonięte belki, miejsce wypoczynkowe lub sypialnia na poddaszu. W apartamentach z dwiema sypialniami znajduje się salon ze stołem jadalnym. Przytulny hotel i restauracja w eleganckim dworku z fasadą kolumnową oddalony o 2 km od dworca kolejowego w Trzebini, o 4 km od zalewu Chechło i o 6 km od rezerwatu przyrody Ostra Góra. Elegancka restauracja ma akcenty z odsłoniętego kamienia i sklepione sufity.
John Paul II Kraków-Balice International Airport 32 min
Zadra (35 min)
Roller coaster
Zalew Sosina (32 min)
Energylandia (37 min)
Large amusement park, featuring roller coasters, water rides & storybook characters.
Park Gródek (32 min)
Rabsztyn Castle (25 min)
Castle, ruins, and desert
Zatorland Amusement Park (36 min)
Theme park with animatronic dinosaurs, giant insects, mythical creatures & classic funfair rides.
Jezioro Chechelskie (10 min)
Potocki Palace in Krzeszowice (16 min)
Architecture and history
Nadwiślański Park Etnograficzny w Wygiełzowie i Zamek Lipowiec (20 min)
Open-air museum and museum
Monastery of the Discalced Carmelites (21 min)
Tenczynek Landscape Park (19 min)
Błędów Desert (30 min)
Sandy desert landscape with viewing platforms, said to have been created by the devil.
Lipowiec Castle (24 min)
Medieval castle ruins & an open-air museum with wooden buildings, including a 17th-century church.
Zamek Tenczyn w Rudnie (20 min)
Large, part-ruined, medieval Gothic defensive castle on a hill-top with an intact tower.
