le petit dejeuner est gratuit. warmly decorated tv free rooms provide en suite bathrooms. version originalein a residential area, this traditional guesthouse in a riad is a 12 minute walk from the medina of marrakesh, a 9 minute walk from the bustling market square of jemaa el fnaa and 6 km from marrakesh train station. les chambres a la decoration chaleureuse sans television disposent d'une salle de bain attenante. l'etablissement possede un salon de the confortable avec une cheminee et une television a ecran plat, ainsi qu'une terrasse lumineuse avec des chaises longues, une cour interieure avec une fontaine et un hammam. breakfast is complimentary. theres a cozy tea room featuring a fireplace and a flat screen, as well as a bright terrace offering sunloungers, an interior courtyard with a fountain, and a hammam. traduit de l'anglais dans un quartier residentiel, cette maison d'hotes traditionnelle dans un riad se trouve a 12 minutes a pied de la medina de marrakech, a 9 minutes a pied de la place du marche animee de jemaa el fnaa et a 6 km de la gare de marrakech.
Arabic (عربى)
نص مترجَم من اللغة الإنجليزية يقع بيت الضيافة التقليدي هذا في منطقة سكنية على بُعد 12 دقيقة سيرًا على الأقدام من مدينة مراكش ، و 9 دقائق سيرًا على الأقدام من ساحة السوق الصاخبة في جامع الفناء ، و 6 كيلومترات من محطة قطار مراكش. الوصف الأصليIn a residential area, this traditional guesthouse in a riad is a 12 minute walk from the Medina of Marrakesh, a 9 minute walk from the bustling market square of Jemaa el Fnaa and 6 km from Marrakesh train station. There’s a cozy tea room featuring a fireplace and a flat screen, as well as a bright terrace offering sunloungers, an interior courtyard with a fountain, and a hammam. توفر الغرف الخالية من التلفزيون المزينة بدفء حمامات داخلية. الإفطار مجاني. Breakfast is complimentary. Warmly decorated TV free rooms provide en suite bathrooms. توجد غرفة شاي مريحة تتميز بمدفأة وشاشة مسطحة ، فضلاً عن شرفة مشرقة توفر كراسي استلقاء للتشمس وساحة فناء داخلية مع نافورة وحمام تقليدي.
Aéroport de Marrakech-Ménara 19 min
Les Jardins de la Ménara (14 min)
Jardin botanique du XIIe siècle avec pavillon pittoresque, lac artificiel et vue sur la montagne.
Place Jemaa el-Fna (9 min)
Place célèbre et lieu de rencontre animé, avec marché, étals de nourriture et divers spectacles.
Medersa Ben Youssef (8 min)
Bâtiment d'une école du XVIe siècle avec salle de prière et cours décorées de céramiques et de bois sculpté.
Jardin Majorelle (12 min)
Jardin créé par Jacques Majorelle avec plantes exotiques, éléments aquatiques et musée sur la culture berbère.
Les Tombeaux Saadiens (9 min)
Ancien mausolée dissimulé entouré de jardins et décoré de mosaïques colorées, de marbre et de stucs.
Koutoubia Marrakech (18 min)
Grande mosquée du XIIe siècle à l'architecture almohade comprenant une place avec des jardins et une fontaine.
Palais de la Bahia (12 min)
Vaste palais savamment ouvragé avec 160 salles, des cours et 3,2 hectares de jardins.
Musée Dar Si Said (12 min)
Musée avec divers objets d'artisanat marocain ornementaux, d'un coffre du XIe siècle à des tapis modernes.
Medina of Marrakesh (12 min)
Marché animé ouvert du matin au soir avec étals de produits frais, fruits secs et bibelots.
Le Jardin Secret (13 min)
Élégant palais richement décoré du XIXe siècle avec jardins islamiques traditionnels, boutique et café.
Maison de la Photographie de Marrakech (8 min)
Musée sur la photographie marocaine avec collection permanente et expositions temporaires.
Dôme des Almoravides (9 min)
Bâtiment du XIIe s. surmonté d'un dôme, connu pour être le dernier exemple d'architecture almoravide existant.
porte de l'AGDAL باب أگدال (9 min)
Palais El Badiî (19 min)
Vestiges d'un palais du XVIe siècle dont les murs du jardin et l'orangeraie d'ornement sont toujours présents.
Bab Agnaou (8 min)
Une des 19 majestueuses portes de la ville, construite au XIIe siècle en briques décoratives.
