| traduccion del ingles - este hotel sencillo, rodeado de montanas y exuberante vegetacion tropical, se encuentra a 3 km de las ruinas de una iglesia del siglo xvi en ruinas de ujarras y a 7 km de las vistas panoramicas del mirador de orosi. otras comodidades incluyen una piscina al aire libre y un jacuzzi. . . . basic rooms provide free wi-fi, flat-screen tvs and en suite, shower-only bathrooms. parking is complimentary. descripcion originalsurrounded by mountains and lush, tropical greenery, this low-key hotel is 3 km from ruins of a 16th-century church at ruinas de ujarras, and 7 km from scenic views at mirador de orosi. ver maslas habitaciones basicas cuentan con wi-fi gratis, tv de pantalla plana y bano en suite solo con ducha. other amenities include an outdoor pool and a hot tub. upgraded rooms feature private balconies with mountain views, kitchenettes and dining areas. el estacionamiento es gratuito. las habitaciones superiores cuentan con balcones privados con vistas a la montana, cocinas basicas y comedores.
Aeropuerto Internacional de San José/Juan Santamaría 1 h 15
Volcán Irazu (1 h)
Volcán enorme en un parque nacional, con un lago verde en el cráter, rutas y vistas del mar desde la cima. Catarata El Salto de La Novia (19 min) Mirador Sanatorio Durán (35 min)
Ruinas de un sanatorio para tuberculosos fundado en 1918, famoso por su actividad paranormal. Las Ruinas de Ujarrás (5 min)
Populares ruinas de una iglesia colonial española del s. XVI en un pintoresco jardín. Lago de Cachí (25 min) Templo Inconcluso de Santiago Apóstol (20 min) Parque Nacional Tapantí -Macizo de la Muerte (48 min)
Parque nacional tranquilo y aislado con varias rutas de senderismo por el bosque y vistas a las montañas. Sector Prusia Volcán Irazú (43 min) Museo Leone de Ujarrás (5 min) Iglesia Católica de Orosí (20 min) Entrada principal del Parque Nacional volcán Irazú (57 min)
Volcán activo con un lago de color verdoso y vistas espectaculares. Jardín Botánico Lankester (16 min)
Jardín botánico con una gran variedad de plantas de bambú, plantas autóctonas y epífitas. Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles (18 min)
Basílica de estilo bizantino conocida por su histórica estatua de la Virgen María y su agua bendita potable. Mirador de Orosi (12 min)
Mirador con vistas al valle, senderos, un parque infantil, merendero y barbacoas. | 
