A breakfast buffet is complimentary, as is parking. Adjacent to a train line, this straightforward hotel is 9 km from the 8 hectare Suigo Sawara Ayame Park and a 10 minute walk from a map museum at Tadataka Ino Memorial Hall. It's a 3 minute walk from Sawara train station. Relaxed rooms feature flat screen TVs and free Wi Fi. Other amenities include communal, gender segregated bathhouses with hot spring water, and a casual restaurant serving dinner for a fee. Coin operated laundry facilities are available. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM
Japanese (日本人)
線路に隣接するシンプルなホテル。8 ヘクタールの広さがある水郷佐原あやめパークから 9 km、地図に関する展示のある伊能忠敬記念館から徒歩 10 分。佐原駅から徒歩 3 分。くつろいだ雰囲気の客室に薄型テレビと無料 Wi Fi を完備。朝食ビュッフェ付き。駐車場無料。男女別の温泉大浴場あり。カジュアルなレストランで夕食を提供（有料）。コイン ランドリーあり。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Haneda Airport 1 hr 20
Sakuranoyama Park (32 min.)
Departing & arriving planes can be watched from this public park also known for its cherry blossoms.
水郷潮来あやめ園 (19 min.)
Ikisu Shrine (27 min)
Narita Yume Bokuj (21 min)
Operational dairy ranch open for paid public admission all year with seasonal hours.
Kashima Jingu (28 min.)
Museum Of Aeronautical Sciences (36 min.)
Aeronautical museum featuring flight simulators replica planes & a wide variety of modern aircraft.
小江戸さわら舟めぐり (10 min.)
Naritasan Park (32 min.)
Sawara Eki (2 min)
佐原の町並み (9 min.)
水郷佐原あやめパーク (16 min.)
Tadataka Ino Memorial Museum (9 min.)
Museum
成田山新勝寺 (34 min.)
10 世紀の寺院と色彩豊かな三重塔がある複合施設。ガイドによる無料の案内もある。
小見川城山公園 (19 min.)
