there's an upscale italian restaurant and a genteel brasserie, both of which feature vaulted ceilings and exposed stone walls. other amenities include 2 bars, a nightclub, and meeting and event space, as well as a fitness center, a courtyard, and a spa with an indoor pool. traduit de l'anglais - dans un grand batiment du xviiie siecle a la facade en pierre et en brique, cet elegant hotel se trouve a 9 minutes a pied de la gare de valenciennes et a 11 minutes a pied du musee des beaux-arts de valenciennes. les chambres et suites chics et claires disposent d'un acces wi-fi et d'une television a ecran plat. certains quartiers comprennent des chambres en mezzanine et des espaces de vie separes. l'etablissement comprend egalement 2 bars, une discotheque, un espace de reunion et d'evenement, ainsi qu'un centre de remise en forme, une cour et un spa avec piscine interieure. some quarters add loft bedrooms and separate living areas. plush, airy rooms and suites provide wi-fi access and flat-screen tvs. version originalein a grand 18th-century building with a stone-and-brick facade, this elegant hotel is a 9-minute walk from valenciennes train station and 11 minutes on foot from the museum of fine arts in valenciennes. l'etablissement comprend un restaurant italien haut de gamme et une brasserie raffinee, toutes deux dotees de plafonds voutes et de murs en pierres apparentes. arrivee : 15:00depart : 12:00 Aéroport de Lille-Lesquin 44 min
Trouée d'Arenberg (16 min) Musée d'archéologie et d'histoire locale de Denain (18 min) Parc Naturel des Plaines de l'Escaut (28 min) Étang du Vignoble (11 min) Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut (17 min) Espace vert luxuriant avec forêts, marais, ancienne abbaye, faune, rivières et sentiers de randonnée. Parc de la Rhônelle (13 min) Forêt de Raismes-Saint-Amand-Wallers (28 min) Bassin minier du Nord-Pas-de-Calais (22 min) Floralies Garden (9 min) Châtelet de l'Hostel de Bailleul (19 min) Étang de Chabaud-Latour (21 min) Casino Saint Amand Les Eaux (18 min) Casino à la façade vitrée, avec tables de roulette et de blackjack, machines à sous et spectacles. Église Saint-Géry de Valenciennes (10 min) Musée des Beaux-Arts (10 min) Musée d'Art avec peintures/sculptures françaises et flamandes réalisées entre le Moyen Âge et le XXe siècle. Mare à Goriaux (25 min) |
Title :
Royal Hainaut, Royal Hainaut Spa & Resort Hotel, Hôtel Royal Hainaut Description :
Royal Hainaut Spa & Resort Hotel, luxueux 4 étoiles de 79 suites et chambres avec piscine et spa, 2 restaurants, 2 bars, 9 salles de séminaires et banquets. |