Some rooms add tatami floors, futons and/or chabudai dining tables. Bright, tranquil rooms with feature TVs. Amenities include a streamlined restaurant with garden views, and a gender segregated, communal bathhouse with indoor hot spring pools. Check in time: 3:00 PMCheck out time: 10:00 AM. Set opposite the Natori River, this elegant hot spring hotel is also 14 minutes' walk from Rairaikyo Gorge and 5 km from Sendai Astronomical Observatory
Japanese (日本人)
仙 台駅から車で約18km、東北自動車道・仙台南ICから車で約10km、のどかな温泉街の川沿いに佇むモダンにアップデートされた温かみある温泉旅館。天 井までの窓から自然光が差す吹き抜けのあるロビーは、開放的でリラックスした空間。仙台秋保醸造所まで徒歩15分、秋保大滝まで車で約13kmである。川 や自然を眺望する客室は、控えめでくつろいだ雰囲気。全室に冷暖房、テレビ、冷蔵庫、温水洗浄トイレを完備する。広縁を設えたそれぞれに広さの異なる昔な がらの温かみある和室を中心に提供。その他、コンパクトな椅子セットを備えた気さくな趣きのベッド2台の洋室と、ゆったりとした間取りのリラックスした雰 囲気の和洋室も揃える。自然を眺める露天風呂と大浴場を併設する（単純泉）。気さくな雰囲気の食事処で、旬の食材を使用した和定食の朝食と和御膳などを提供（2食付き）。会議室、大小の宴会場、研修室などを完備し、駐車場を備える。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Sendai Airport 39 min
仙台市八木山動物公園 (26 min.)
1965 年に開園した仙台で最も古い動物園。たくさんの動物たちに会え、子ども向けの遊び場や飲食店も併設。
仙台市天文台 (7 min.)
国営みちのく杜の湖畔公園 (13 min)
Zuih den Temple (26 min.)
Tomb of an Edo Period feudal lord featuring intricate colorful carvings & a nearby museum.
宮城県美術館 (20 min.)
Sendaiekinishiguchi (28 min.)
西公園 (21 min.)
仙台大観音 (28 min.)
磊々峡 (14 min.)
Yumotohoikushomae Bus Stop (8 min)
大崎八幡宮 (26 min.)
鎮守の森に囲まれた 17 世紀創建の静かな神社。毎年恒例の祭りが行われる。
秋保大滝 (17 min.)
落差 55 m の豪快な滝。展望デッキや小さな寺社のほか、秋には美しい紅葉も楽しめる。
青葉城本丸会館 (28 min.)
極楽山 西方寺（定義如来） (31 min.)
仙台市博物館 (25 min.)
