all provide free wi fi, flat screens, and tea and coffeemakers. a 7 minute walk from the closest bus stop and 2 km from the otsuka museum of art, this unassuming hotel overlooks the onaruto bridge and the naruto strait. there's also a gender segregated bathhouse with views. in room massages are available. perks include parking, plus breakfast and dinner served in a casual restaurant. check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. it's also 7 minutes' walk from esukahiru naruto, a glass bottomed observatory with views of the dramatic naruto whirlpools. the warm rooms feature tatami floors, futons and chabudai dining tables, as well as sitting areas and tubs that have strait and bridge views
Japanese (日本人)
最寄りのバス停から徒歩 7 分、大塚国際美術館から 2 km の落ち着いた旅館。大鳴門橋と鳴門海峡を一望できる。ドラマチックな鳴門の渦潮の絶景を望むガラス底の展望台、エスカヒル鳴門から徒歩 7 分。ぬくもりの感じられる和室の客室は、布団と座卓付き。リビングエリアがあり、海峡と橋の景色を望む浴槽もある。全室に無料 Wi Fi、薄型テレビ、お茶セットを完備。室内マッサージを手配可能。朝食と夕食は大広間で提供。駐車場無料。男女別の展望浴場あり。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00.
Kansai International Airport 2 hr 21
Naruto Whirlpools (20 min)
Seen by boat or from nearby viewpoints, these large tidal whirlpools appear between high & low tide.
UZUSHIO KISEN (14 min)
Sightseeing cruises sailing close to tidal whirlpools in the Naruto Strait, close to Ōnaruto Bridge.
Eddy Onaruto Bridge Memorial Hall (6 min)
Narutouchinoumi Park (18 min)
Lawned seafront recreational area with a kids' adventure playground, tennis court & barbecue area.
Temple No. 1 - Ryozen-ji (29 min)
Uzu Hill Park (19 min)
Hilltop complex with a restaurant & gift shop, views of the Naruto Strait & a large onion sculpture.
Keino-matsubara Beach (29 min)
Quiet stretch with a pine forest on one end, offering campgrounds & sunset watching.
Naruto Park (6 min)
Whirlpools Cruise (28 min)
Naruto Strait (3 min)
Fast-current channel between Naruto & Awaji Island, known for its tidal whirlpools.
Uzu no Michi (3 min)
Awaji 's fin auto campground (36 min)
Otsuka Museum of Art (12 min)
Road Station Fukura (28 min)
Roadside stop with harbor views, footbaths, seafood eateries & boat trips to nearby whirlpools.
Awaji Farm Park England Hill (34 min)
