| a breakfast buffet is available. private parking is free. aus dem englischen ubersetzt - dieses bescheidene hotel in einer wohngegend liegt 3 gehminuten vom s-bahnhof neuss sud entfernt, 2 gehminuten vom botanischen garten neuss und 7 km von der skihalle jever fun, einem indoor-skizentrum. the straightforward, simply furnished rooms come with private bathrooms, flat-screen tvs and complimentary wi-fi. die unkomplizierten, einfach eingerichteten zimmer verfugen uber ein eigenes bad, einen flachbild-tv und kostenfreies wlan. ein fruhstucksbuffet ist verfugbar. . ursprungliche beschreibunga 3-minute walk from neuss sud s-bahn station, this modest hotel in a residential area is 2 minutes on foot from neuss botanical garden and 7 km from jever fun skihalle, an indoor ski center. private parkplatze sind kostenlos
Flughafen Düsseldorf 27 min
Stiftung Insel Hombroich (16 min) Nordpark (22 min)
Beliebter, weitläufiger Park mit Themengärten, Brunnen, schattenspendenden Bäumen und Fußwegen. Hofgarten (17 min)
Üppige Grünanlage mit Wiesen und formalen Blumenbeeten, Teich und Musikpavillon, Skulptur von Henry Moore. Schloss Benrath (21 min)
Beeindruckendes Anwesen mit See & gepflegten Gärten, Original-Innenausstattung, Museum & regelmäßigen Events. Neuer Zollhof (13 min) Rheinturm (13 min)
Aussichtsplattform & Drehrestaurant mit Blick auf die Stadt in futuristischem Fernsehturm. Kunsthalle Düsseldorf (17 min)
1970er-Jahre-Museum mit deutscher und europäischer moderner Kunst und Tunnelgalerie mit Werken neuer Künstler. Schloss Dyck (16 min)
Berühmtes Wasserschloss aus dem 11. Jahrhundert mit einem weitläufigen englischen Landschaftsgarten. Burgplatz (18 min)
In der Nachkriegszeit umgestalteter Kopfsteinpflasterplatz und beliebter Treffpunkt am Rhein. Aquazoo Löbbecke Museum Düsseldorf (21 min)
Museum mit Themenräumen zur Evolution der biologischen Vielfalt und einer Reihe von Tierarten. K20, Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen (17 min)
Moderne Kunstausstellungen, Teil der Kunstsammlung Nordrhein-Westfalens, unter anderem mit Klee & Dali. Langen Foundation (18 min) Museum Insel Hombroich (10 min)
Kulturzentrum mit 10 hellen Pavillons, die asiatische und moderne Kunst mit Gebäuden und Landschaft verbinden. Kunstpalast (16 min)
Großes Museum der schönen & modernen Kunst, darunter Werke von Rubens & dekorative Kunstwerke. Skihalle Neuss (9 min)
Wintersporthalle mit Ski-/Snowboardhügel und Gastronomie. | 
