| die 9 einfachen zimmer sind mit holzmobeln eingerichtet und bieten wlan, tv sowie ein eigenes bad. featuring wood furnishings, the 9 simple rooms offer wi-fi and tvs, as well as en suite bathrooms. studio and 1-bedroom apartments add kitchens, and sleep up to 5 guests. theres a relaxed restaurant with a beer garden and event space. studio- und 1-zimmer-apartments bieten eine zusatzliche kuche fur bis zu 5 personen. es gibt ein entspanntes restaurant mit biergarten und veranstaltungsflache. . der bahnhof niederwiesa liegt 5 km entfernt. a breakfast buffet is available, as is parking. aus dem englischen ubersetzt - dieses warme gasthaus liegt an einer von baumen gesaumten kopfsteinpflasterstrase, 2 gehminuten vom schloss und park lichtenwalde und 6 km vom sachsischen eisenbahnmuseum entfernt. ein fruhstucksbuffet sowie parkplatze stehen zur verfugung. niederwiesa train station is 5 km away. ursprungliche beschreibungset along a tree-lined cobblestone street, this warm inn is a 2-minute walk from lichtenwalde castle and park, and 6 km from the saxon railway museum
Flughafen Leipzig/Halle 1 h 17
Karl-Marx-Monument (18 min)
1971 eingeweihte, stilisierte und über sieben Meter große Portraitbüste von Karl Marx. Wasserschloss Klaffenbach (31 min)
Renaissance-Wasserschloss mit kulturellen Ausstellungen und Events, Kunsthandwerksläden, Hotel und Restaurant. Talsperre Kriebstein (35 min) Schloss Augustusburg (20 min)
Antiquitäten aus der Renaissance sowie ein Motorrad- und Jagdmuseum in einem Schloss aus dem 16. Jahrhundert. Burg Kriebstein (29 min)
In den Bergen gelegene gotische Burg am Fluss mit Führungen im mittelalterlichen Turm und in der Kapelle. Park und Schloss Lichtenwalde (2 min)
Barockschloss inmitten einer Parkanlage mit Teehaus sowie Museum für asiatische und afrikanische Artefakte. Schlossteich (17 min) Drahtseilbahn Augustusburg (VMS) (18 min) Kunstsammlungen Chemnitz, Museum Gunzenhauser (22 min)
Museum für Moderne Kunst mit großer Otto-Dix-Sammlung in altem Sparkassen-Gebäude des Architekten Fred Otto. Kunstsammlungen Chemnitz (18 min)
Beeindruckendes Kunstmuseum mit vielseitigen Sammlungen & Ausstellungen europäischer & internationaler Kunst. Roter Turm (21 min)
Ende des 12. Jahrhunderts ursprünglich als Bergfried erbauter Turm mit Backsteingeschoss aus dem 15. Jh. Tierpark Chemnitz (23 min)
Zoo mit rund 200 Tierarten, darunter Großkatzen, Kamele und Kängurus, sowie einem Vivarium für Amphibien. Sächsisches Eisenbahnmuseum (11 min)
Museum in unter Denkmalschutz stehenden Anlagen mit historischen Dampf-, Diesel- und Elektrolokomotiven. Sonnenlandpark Lichtenau (10 min)
Park mit Innen- und Außenbereichen, Fahrgeschäften, aufblasbaren Spielgeräten, kleinem Riesenrad und Tierpark. Burg Rabenstein (19 min) | 
