check in time: 3:00 pmcheck out time: 10:00 am. along a coastal road overlooking tsuruga bay, this informal inn is a minute's walk from nago beach, 6 km from tsuruga station and 17 km from kehi shrine, famed for its torri gate. featuring bay views, the low key rooms feature minifridges, and tea and coffeemakers. there's a cozy seafood restaurant that has bay views, a bbq grill and a terrace. some rooms have minimalist decor, tatami mats and short legged tables, while others have a colonial vibe; 1 has a fishing theme, and another offers retro train decor. there's also a grocery store. boat rentals and parking are available (fees may apply)
Japanese (日本人)
There's also a grocery store. There's a cozy seafood restaurant that has bay views, a BBQ grill and a terrace. 英語から翻訳 敦賀湾を見下ろす海岸道路沿いにあるこのカジュアルな旅館は、名護ビーチから徒歩1分、敦賀駅から6 km、鳥門で有名な越前神社から17kmの場所にあります。湾 の景色を望む落ち着いた客室には、ミニ冷蔵庫、紅茶/コーヒーメーカーが備わっています。ミニマリストの装飾、畳、足の短いテーブルを備えた客室もあれ ば、植民地時代の雰囲気を備えた客室もあります。 1つは釣りをテーマにしたもので、もう1つはレトロな列車の装飾が施されています。湾の景色を望む居心地の良いシーフードレストラン、バーベキューグリル、テラスがあります。食料品店もあります。ボートのレンタルと駐車場を利用できます（料金がかかる場合があります）。原文Along a coastal road overlooking Tsuruga Bay, this informal inn is a minute's walk from Nago Beach, 6 km from Tsuruga Station and 17 km from Kehi Shrine, famed for its torri gate. Boat rentals and parking are available (fees may apply). チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 10:00. Some rooms have minimalist decor, tatami mats and short legged tables, while others have a colonial vibe; 1 has a fishing theme, and another offers retro train decor. Featuring bay views, the low key rooms feature minifridges, and tea and coffeemakers.
Chubu Centrair International Airport 2 hr 24
Suishohama beach resort (7 min)
Tsuruga Bay (4 min)
Kehi no Matsubara (4 min)
Kehi Jingu Shrine (12 min)
Mizu Island (11 min)
A busy outpost for beachgoers, this narrow, uninhabited isle also has clear water for snorkeling.
Rainbow Line Summit Park (35 min)
Accessed by a cable car, this mountaintop park offers stunning lake views, a rose garden & shrines.
Akasakayama (43 min)
Mountain, trail running, and mountaineering
Saihogadake (12 min)
Mountain and mountaineering
Mikatagoko (36 min)
Scenic group of 5 lakes of varying salinity, often viewed from Mt. Baijodake's popular Summit Park.
Kanegasaki Castle Ruins (11 min)
Tsuruga Red Brick Warehouse (11 min)
Kanegasakigu (14 min)
Historic site
Kunizakai Kogen Snow Park (33 min)
Ski area with slopes for all levels, a dedicated sledding area for children, plus restaurants.
Tenoura Beach Resort (6 min)
Imajo 365 (32 min)
