massages are on offer. all have views of a firefly friendly garden. the simple rooms feature free wi fi, flat screen tvs, dvd players and minifridges, as well as tea and coffeemakers. there's a restaurant; breakfast is extra. check in time: 3:00 pmcheck out time: 11:00 am. rooms with tatami mats, chabudai dining tables and/or sunken hearths are available. set in a green valley next to mount yufu, this tranquil hot spring hotel is a 3 minute walk from kinrin lake and 1 km from yufuin train station. open air (gender segregated) and indoor baths are filled with natural hot spring water
Japanese (日本人)
大分自動車道・湯布院ICから車で約4km、JR由布院駅から徒歩16分、山の麓の小川沿いに建つ古き良き趣の温泉旅館。初夏には蛍が見える中庭は、和の風情がある。金鱗湖まで徒歩3分、マルク・シャガールゆふいん金鱗湖美術館まで徒歩4分の距離にある。シ ンプルで懐かしみのある客室は、落ち着いた雰囲気。ブランド製ベッド2台を配したフローリングの洋室と、温かみのある二間続きの和室を提供する。全室に無 料Wi Fi、個別空調、冷蔵庫、テレビ、DVDプレーヤー、温水洗浄トイレを完備（バス共用）。アップグレードされた離れの客室は半露天風呂を備え、次 の間を加えた和室と、囲炉裏付きの板の間を設けた和室を用意する。マッサージ（有料）の手配可能。源泉掛け流しの岩造りの露天風呂を備え、離れに複数の貸切風呂（無料）を完備。木製家具を配した素朴な雰囲気の食事処や個室で、会席料理を用意する（食事付きプランあり）。チェックイン時刻: 15:00チェックアウト時刻: 11:00.
Fukuoka Airport 1 hr 41
Yunotsubo Street (9 min)
Kamado Jigoku (31 min)
Kinrin Lake (3 min)
A small shrine is located at the southern end of this picturesque lake famous for its morning mists.
Yufuin Floral Village (5 min)
This small theme park is designed to look like a country village in England's Cotswolds region.
Oniishi Bozu Jigoku 鬼石坊主地獄 (31 min)
Ancient site featuring a hot spring with gray, hot, bubbling mud said to resemble a monk's head.
Beppu Ropeway (20 min)
Umi Jigoku (33 min)
Oniyama Jigoku (31 min)
Popular outdoor center featuring young & adult crocodiles on display amid a range of hot springs.
Kijima Kogen Park (15 min)
Amusement park offering the country's first wooden roller coaster & a seasonal outdoor skating rink.
Mount Tsurumi (17 min)
Volcanic mountain that can be ascended on foot or via a 10-minute cable-car ride.
Beppu 'Jigoku Meguri' Hells Tour (31 min)
Popular hot springs attraction featuring fenced pools with kitschy themes & animal enclosures.
African Safari (24 min)
Cars drive through this safari-style park with many exotic animals, plus eateries & a gift shop.
Yufuin Onsen (2 min)
This peaceful resort village is known for its hot springs, nature trails, museums & scenic lake.
Mount Yufu (19 min)
Locals refer to this prominent stratovolcano, a local landmark for hiking, as Oita's Mt. Fuji.
Shiraike Jigoku (32 min)
Quaint natural attraction featuring a pluming hot spring, manicured traditional garden & aquarium.
